Aprende · Lengua · 3.º Primaria – 1.º ESO3.º Primaria – 1.º ESO
Hecho o echo: la diferencia, cuándo lleva h y cómo se escribe «echar de menos»
En pocas palabras
Hecho, con h, viene del verbo hacer: «Ya he hecho la tarea». Echo, sin h, es una forma del verbo echar, que significa tirar, poner o hacer salir: «Echo la carta al buzón», «Te echo de menos».
Ficha para imprimirPonte a prueba
Por qué se confunden hecho y echo
La h no suena, así que hecho y echo se pronuncian igual. Pero vienen de verbos distintos: hecho es de hacer y echo es de echar.
Y ahí está la clave: hacer lleva h en todas sus formas (hago, hice, hecho) y echar no la lleva en ninguna (echo, eché, echado).
Hecho, del verbo hacer
Hecho es el participio de hacer. Va detrás de he, has, ha, hemos, han: «¿Quién ha hecho este dibujo?». También dice cómo está algo: «una mesa hecha de madera», «el pan hecho en casa».
Además, hecho es un sustantivo que significa algo que ha pasado: «La noticia cuenta un hecho real». Y forma la expresión de hecho, que quiere decir en realidad.
- Mateo ya ha hecho la maqueta del volcán.
- Esta bufanda está hecha a mano.
- De hecho, nunca había visto la nieve.
- Es un hecho: la Tierra gira alrededor del Sol.
Echo, del verbo echar
Echar tiene varios significados: tirar o lanzar algo («echar la basura»), poner o añadir («echar sal a la sopa») y hacer salir a alguien de un sitio («El árbitro echó a un jugador»).
Echo es la forma de yo en presente. Ninguna forma de echar lleva h: echo, echas, echa, echamos, echan, eché, echó, echado.
- Siempre echo un poco de limón a la ensalada.
- Yo echo las cáscaras a la basura.
- ¿Me echas una mano con las cajas?
- Ana echa agua a las plantas cada mañana.
Echar de menos (nunca «hechar»)
Echar de menos significa notar que falta alguien o algo y sentir pena por ello. Como es el verbo echar, se escribe sin h: «Echo de menos a mis abuelos».
Con el mismo significado se puede decir echar en falta o extrañar. Hechar no existe en ninguna de sus formas.
- Echo de menos a mi perro cuando me voy de campamento.
- Cuando se mudó, Camila echaba de menos a sus amigas.
- ¿Me echaste de menos?
Hecho y echo de un vistazo
| Palabra | Viene de | Qué significa | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| hecho | hacer | realizado; algo que pasó | Ya está hecho. |
| hecha | hacer | realizada | La cama está hecha. |
| echo | echar | tiro, pongo o expulso | Echo sal a la sopa. |
| echa | echar | tira, pone o expulsa | Ana echa agua a las plantas. |
Expresiones frecuentes
Algunas expresiones muy usadas, cada una con su verbo:
- Con hacer: de hecho, dicho y hecho, bien hecho, hecho a mano.
- Con echar: echar de menos, echar una mano (ayudar), echar un vistazo (mirar rápido), echar la culpa.
Trucos para recordarlo
- Busca el infinitivo: si sale hacer, es hecho, con h; si sale echar, es echo, sin h. «He hecho un dibujo» (hacer un dibujo), «Echo sal» (echar sal).
- Detrás de he, has, ha, hemos o han nunca va echo: va hecho (de hacer) o echado (de echar).
- Echar no lleva h en ninguna forma: echo, echas, echó, echamos, echado. «Hechar» no existe.
- Hacer lleva h en todas sus formas: hago, hice, hizo, haré, hecho.
Errores frecuentes
- Escribir hechar o hechar de menos: es echar y echar de menos, sin h.
- Escribir «Ya lo he echo»: lo correcto es «Ya lo he hecho».
- Escribir «Te hecho de menos»: lo correcto es «Te echo de menos».
- Escribir de echo en lugar de de hecho.
Para leer y practicar
Ficha de ejercicios para imprimir
5 ejercicios con hoja de soluciones.
Ponte a prueba
Preguntas frecuentes
¿Se escribe «echar de menos» o «hechar de menos»?
Se escribe echar de menos, sin h, porque es el verbo echar. Hechar no existe. Con el mismo significado también se dice echar en falta o extrañar.
¿«De hecho» lleva h?
Sí. De hecho viene de hacer y significa en realidad: «De hecho, ya lo había terminado». Escribirlo sin h, de echo, es una falta.
¿Cómo sé si es «he hecho» o «he echado»?
Piensa qué verbo es. Si hiciste algo, es he hecho, de hacer: «He hecho un pastel». Si tiraste, pusiste o sacaste algo, es he echado, de echar: «He echado la carta al buzón». «He echo» no es correcto nunca.