Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Primera página de la ficha «La libreta de Vicente»: la lectura empieza «La tienda de Vicente estaba en la esquina, en un barrio de Zaragoza, y olía a todo a…»

3 páginas + 1 de soluciones · vista previa exacta del PDF

«La libreta de Vicente»: relato corto para mayores con preguntas

Ficha · Estimulación cognitiva

  • Adultos y mayoresAdultos y mayoresAdultos y mayores
  • 3 páginas
  • Con soluciones
  • ≈ 30 min
  • PDF A4 y Carta

Nieves acaba de llegar a un barrio de Zaragoza y, en la tienda de ultramarinos de la esquina, el tendero le abre una página en su libreta. Un relato original de unas 380 palabras en letra grande, seguido de 6 preguntas de recuerdo, cuatro hechos para ordenar y 4 preguntas para conversar. Las respuestas de recuerdo van en una hoja aparte.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

¿Has visto un error?Avísanos

Comparte esta ficha con tu clase

En Moodle: recurso URL, campo «URL externa».

Enlázalo en tu web o blogKit para centros

Qué trae la ficha

Un relato original de unas 380 palabras en letra grande (una o dos hojas), una hoja con 6 preguntas de recuerdo con renglones y cuatro hechos para ordenar, 4 preguntas para conversar y una hoja de soluciones aparte. Todo con trato de usted y sin dibujos infantiles.

El relato

La libreta de Vicente

La tienda de Vicente estaba en la esquina, en un barrio de Zaragoza, y olía a todo a la vez: a café recién tostado, a bacalao en salazón, a jabón de pastilla y a las especias de los tarros de cristal. Encima de la puerta, un letrero con letras azules decía «Ultramarinos». Dentro, detrás de un mostrador de madera gastado por los codos de medio barrio, estaba Vicente, con su guardapolvo gris y un lápiz detrás de la oreja.

Nieves llegó al barrio un mes de marzo, con una maleta y un trabajo en una fábrica de galletas que no pagaba hasta final de mes. El primer día entró en la tienda, pidió lo justo y contó las monedas dos veces delante del mostrador. Le faltaban unas pocas. Vicente no dijo nada. Sacó una libreta con tapas de hule negro, la abrió por una página en blanco y escribió arriba, con letra redonda: «Nieves, la nueva del tercero».

—Ya me lo pagará cuando cobre —le dijo—. Aquí todo el barrio tiene su hoja.

Aquel mes, Nieves compró a cuenta garbanzos, que Vicente pesaba en una balanza de platos con pesas de hierro; aceite, que salía de un surtidor y caía en la botella que ella traía de casa; y azúcar, que él envolvía en un cucurucho de papel de estraza con una habilidad de prestidigitador. Cada compra quedaba apuntada en la libreta, con la fecha y el precio.

El día que cobró, Nieves fue a la tienda con el sobre de la paga todavía cerrado. Vicente sumó la columna, ella pagó hasta el último céntimo y él tachó la página con dos rayas cruzadas. «Cuentas claras», dijo, satisfecho. Desde entonces Nieves pagó siempre al contado, pero su hoja se quedó en la libreta, con todas las demás.

Muchos años después, cuando Vicente se jubiló y bajó la persiana por última vez, hizo algo que nadie esperaba: arrancó con cuidado las páginas de la libreta y se las fue dando, una a una, a cada vecino. A Nieves le dio la suya, con los garbanzos, el aceite y el azúcar de aquel primer mes, y las dos rayas cruzadas. Nieves la tiene enmarcada en el pasillo de su casa. Cuando alguien le pregunta qué es, contesta que es su primer contrato con Zaragoza.

Preguntas de recuerdo

  1. ¿En qué ciudad estaba la tienda de Vicente?

    Ver la respuesta de la pregunta 1

    En Zaragoza.

  2. ¿De qué color eran las letras del letrero?

    Ver la respuesta de la pregunta 2

    Azules.

  3. ¿Dónde llevaba Vicente el lápiz?

    Ver la respuesta de la pregunta 3

    Detrás de la oreja.

  4. ¿Dónde trabajaba Nieves?

    Ver la respuesta de la pregunta 4

    En una fábrica de galletas.

  5. ¿De qué eran las tapas de la libreta?

    Ver la respuesta de la pregunta 5

    De hule negro.

  6. ¿Qué escribió Vicente en lo alto de la página de Nieves?

    Ver la respuesta de la pregunta 6

    Escribió «Nieves, la nueva del tercero».

Hechos para ordenar

Ver el orden

En la ficha salen desordenados, para numerarlos del 1 al 4. Este es el orden del relato:

  1. A Nieves le faltan unas monedas para pagar.
  2. Vicente escribe el nombre de Nieves en la libreta.
  3. Vicente tacha la página con dos rayas cruzadas.
  4. Vicente reparte las páginas de la libreta entre los vecinos.

Para conversar

  • ¿Cómo era la tienda de su calle o de su barrio? ¿Quién atendía el mostrador?
  • ¿Recuerda usted cómo se vendían antes el aceite, las legumbres o el azúcar?
  • ¿Conoce usted la costumbre de apuntar las compras para pagarlas a final de mes? ¿Qué le parece?
  • ¿Qué olores le recuerdan a usted las tiendas de antes?

Cómo usarlo en clase

Objetivo: Estimular la comprensión lectora, la memoria y la conversación de las personas mayores con un relato breve.

  1. Antes

    Presenta el tema con una pregunta abierta («¿Usted iba al mercado de pequeño?») y deja que cada persona cuente lo suyo.

  2. Durante

    Lee el relato en voz alta, despacio, o deja que lo lea cada persona a su ritmo. Puede leerse dos veces.

  3. Después

    Primero las preguntas de recuerdo sin mirar el texto; después, ordenar los hechos y, al final, la conversación, que es lo más importante.

Autocorrección con el solucionario

Imprime aparte «Solo las soluciones» y déjalas en un sitio fijo del aula: quien termina, comprueba sus respuestas y vuelve a su mesa. Más formas de corregir con el solucionario

Adaptación NEAE

Con deterioro cognitivo leve, lee el relato en dos partes y haz solo dos o tres preguntas de recuerdo. Las preguntas para conversar no tienen respuesta correcta: valen todos los recuerdos.

Enlaza este recurso

Si lo recomiendas en tu blog, en la web del centro o en el aula virtual, copia este código y pégalo donde quieras que aparezca el enlace. Se verá así: «La libreta de Vicente»: relato corto para mayores con preguntas (Aulapedia).

Para presentar Aulapedia al claustro: Kit para centros

También te puede servir

Vista previa de «La poza del río»

La poza del río

Ficha · NEAE

Adultos y mayoresAdultos y mayoresAdultos y mayores

Con soluciones

Vista previa de «La primera vendimia»

La primera vendimia

Ficha · NEAE

Adultos y mayoresAdultos y mayoresAdultos y mayores

Con soluciones

Quién lo hace y cómo

Lo prepara Aulapedia. El PDF, en A4 y Carta, y el Word editable salen de nuestro propio generador.

Actualizado el