Portadas de Lengua Indígena a color

Marco de gomets
Personalizar: marco de gomets, a color
Cinta y tarjeta
Personalizar: cinta y tarjeta, a color
Etiqueta escolar
Personalizar: etiqueta escolar, a color
Hoja de cuaderno
Personalizar: hoja de cuaderno, a color
Banderines
Personalizar: banderines, a color
Sencilla
Personalizar: sencilla, a color
Corona de flores
Personalizar: corona de flores, a color
Marco de gomets con dibujo sencillo
Personalizar: marco de gomets con dibujo sencillo, a color
Portadas de Lengua Indígena para colorear
El dibujo, el marco y las letras del título van en línea, para pintarlos con lápices de colores o de cera. En el PDF están todos los diseños también para colorear.

Marco de gomets
Personalizar: marco de gomets, para colorear
Cinta y tarjeta
Personalizar: cinta y tarjeta, para colorear
Corona de flores
Personalizar: corona de flores, para colorear
Marco de gomets con dibujo sencillo
Personalizar: marco de gomets con dibujo sencillo, para colorear
Descargar las portadas de Lengua Indígena en un PDF
8 portadas a color y las mismas 8 para colorear, una por hoja. Los datos van en blanco, para escribirlos a mano: imprime solo las páginas que quieras.
Con los rótulos «Grado y grupo», «Ciclo escolar» y «Escuela». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.
Con los rótulos «Grado y grupo», «Ciclo escolar» y «Escuela». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.
Con los rótulos «Grado y grupo», «Ciclo escolar» y «Escuela». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.
Con los rótulos «Grado y grupo», «Ciclo escolar» y «Escuela». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.
Personaliza tu portada
Elige el diseño y la ilustración, escribe el nombre, el curso o grado y la escuela, y descarga la hoja en PDF, a color o para colorear. Esos datos se quedan en tu navegador.
Paso 1: Personaliza
Paso 2: Revisa y descarga
Otros formatos
Para incluir la página visible en una presentación o compartirla como imagen.
Qué llevan las portadas de Lengua Indígena
El programa de secundaria incluye dos disciplinas: Lengua Indígena como Lengua Materna y Lengua Indígena como Segunda Lengua. Como cada escuela trabaja la suya, el título de la portada se puede cambiar: escribe el nombre de la lengua en el generador y saldrá en letras grandes, con sus tildes y sus apóstrofos, sobre el dibujo.
Los globos de diálogo de las ilustraciones están vacíos a propósito. No hay ninguna palabra dibujada que haya que traducir: el saludo, el nombre de la comunidad o la primera frase los pone el grupo, en su lengua y con su escritura.
Ideas para la primera semana
- Primer trabajo de la libreta: escribir en los globos de diálogo de la portada el saludo de la mañana y su respuesta, tal como se dicen en la comunidad.
- Dedica las primeras páginas a un vocabulario ilustrado que crezca cada semana: la palabra, su dibujo y quién la enseñó.
- Invita a una persona mayor de la comunidad a contar un relato; el grupo lo escribe y lo ilustra en la libreta.
Cómo se llama en cada país
El nombre oficial del área o la asignatura, tal como lo escribe el currículo de cada país. Escríbelo en el generador si es el que usa tu colegio.
| País | Nombre oficial | Fuente |
|---|---|---|
| México | Lengua Indígena como Lengua Materna (disciplina del programa sintético de la fase 6 (secundaria)) | [1] |
| México | Lengua Indígena como Segunda Lengua (disciplina del programa sintético de la fase 6 (secundaria)) | [1] |
| Bolivia | Lengua Originaria (dentro de Comunicación y Lenguajes, en Secundaria) | [2] |
- [1] Acuerdo 08/08/23: Programas Sintéticos de las Fases 2 a 6 (DOF 15-ago-2023) (se abre en otra pestaña). Consultado el 11 de octubre de 2026.
- [2] Planes y Programas de Educación Secundaria Comunitaria Productiva 2023 (Ministerio de Educación; Resolución Ministerial 1040/2022) (se abre en otra pestaña). Consultado el 22 de octubre de 2026. Leído en la copia del repositorio Edumedia del Instituto Leibniz Georg Eckert: no hemos encontrado el documento en la web del Ministerio de Educación de Bolivia.
Cómo imprimirla y ponerla en el cuaderno
- Imprime al 100 %, sin «ajustar a la página», en el tamaño de tu papel: A4 o Carta. Si tu impresora solo tiene tinta negra, elige la versión para colorear.
- Recorta por el marco si tu cuaderno es más pequeño que la hoja, y pégala en la primera página o en la tapa, por dentro del forro.
- Para colorear, mejor lápices de colores o de cera: los rotuladores (plumones) pueden traspasar el papel fino.
¿Necesitas también el nombre en los libros y en los útiles? Usa las etiquetas escolares, con el mismo color.
Más portadas y carátulas
Enlaza este recurso
Si lo recomiendas en tu blog, en la web del centro o en el aula virtual, copia este código y pégalo donde quieras que aparezca el enlace. Se verá así: Portadas de Lengua Indígena para imprimir y colorear (Aulapedia).
Para presentar Aulapedia al claustro: Kit para centros
¿Has visto un error?AvísanosRegistro de correcciones



