Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Perú · Ecuador · Bolivia · Argentina · Guatemala

Carátulas para cuadernos

Carátulas para imprimir por área, con los nombres de cada currículo y los datos de cada país: grado y sección, paralelo, año de escolaridad o división. A color y para colorear, en A4 y en Carta.

PerúEcuadorBoliviaArgentinaGuatemala

Carátulas de Perú por área

Las áreas del Currículo Nacional de la Educación Básica, con «Nombres y apellidos», «Grado y sección», «Año escolar» e «Institución educativa» en los datos. El currículo incluye además, en Primaria y en Secundaria, Castellano como segunda lengua, para estudiantes cuya lengua materna es una lengua originaria o la lengua de señas: usa la carátula de Comunicación y cambia el título.

Primaria

Secundaria

Además de Comunicación, Matemática, Ciencia y Tecnología, Arte y Cultura, Inglés, Educación Física y Educación Religiosa, que son las mismas carátulas de arriba:

Otros cuadernos del colegio

No son áreas del Currículo Nacional, pero casi todos los colegios les dan cuaderno: la tutoría figura en el plan de estudios con sus horas, y el Plan lector, los cursos de razonamiento y Computación los organiza cada colegio.

Fuente: Currículo Nacional de la Educación Básica (Minedu; Resolución Ministerial N.º 281-2016-MINEDU, modificada por la RM N.º 159-2017-MINEDU) (se abre en otra pestaña). Consultado el 11 de octubre de 2026.

Carátulas de Ecuador por asignatura

Las asignaturas de la Educación General Básica, con «Grado o curso y paralelo», «Año lectivo» y «Unidad educativa» en los datos. Sirven igual para el régimen Costa-Galápagos y para el Sierra-Amazonía: solo cambia el año lectivo que escribas.

Bachillerato

Desde el año lectivo 2024-2025 en el régimen Sierra-Amazonía, el plan de estudios tiene además una hora semanal de Cívica y Acompañamiento Integral en el Aula, a cargo del docente tutor: llegó con las inserciones curriculares del Acuerdo MINEDUC-MINEDUC-2024-00060-A. Para ese cuaderno sirve la carátula de Ética y Valores con «Cívica» en el título.

Fuente: Acuerdo MINEDUC-ME-2016-00020-A, de 17 de febrero de 2016 (currículos de EGB y BGU) (se abre en otra pestaña). Consultado el 11 de octubre de 2026. Leído en la copia de UNESCO-SITEAL: la web del Ministerio de Educación de Ecuador no respondió el día de la consulta. El Ministerio publicó después un currículo priorizado (2023) elaborado a partir de este; no hemos podido comprobar en su web qué documento rige en el año lectivo 2026-2027.

Fuente de la hora de Cívica: Preguntas frecuentes sobre las inserciones curriculares (Ministerio de Educación del Ecuador, abril de 2025; Acuerdo MINEDUC-MINEDUC-2024-00060-A, de 16 de agosto de 2024) (se abre en otra pestaña). Consultado el 12 de octubre de 2026. Leído en la copia que Internet Archive guardó el 10 de diciembre de 2025: la web del Ministerio de Educación de Ecuador tampoco respondió este día. No hemos leído el texto del acuerdo, ni desde qué año lectivo se aplica en el régimen Costa-Galápagos.

Carátulas de Bolivia por área

Las nueve áreas de saberes y conocimientos de Primaria Comunitaria Vocacional, con «Año de escolaridad y paralelo», «Gestión» y «Unidad educativa» en los datos, como los escriben las normas del Ministerio de Educación. En la gestión 2026, el desarrollo curricular empezó el 2 de febrero.

Secundaria

En Secundaria Comunitaria Productiva, Ciencias Naturales se divide en Biología-Geografía, Física y Química, y Comunicación y Lenguajes, en Lengua Castellana y Lengua Originaria. Además están Lengua Extranjera y Cosmovisiones, Filosofía y Psicología. Para Técnica Tecnológica General sirve la carátula de Técnica Tecnológica.

Fuentes: Planes y Programas de Educación Primaria Comunitaria Vocacional 2023 (Ministerio de Educación; Resolución Ministerial 1040/2022): las nueve áreas de saberes y conocimientos (se abre en otra pestaña) y Planes y Programas de Educación Secundaria Comunitaria Productiva 2023 (Ministerio de Educación; Resolución Ministerial 1040/2022) (se abre en otra pestaña). Consultados el 22 de octubre de 2026. Leídos en la copia del repositorio Edumedia del Instituto Leibniz Georg Eckert: no hemos encontrado los documentos en la web del Ministerio de Educación de Bolivia.

Fuente de los rótulos y de la fecha: Normas Generales para la Gestión Educativa 2026 del Subsistema de Educación Regular (Resolución Ministerial 0001/2026): «año de escolaridad», «paralelo», «unidad educativa» y «gestión» (se abre en otra pestaña). Consultado el 22 de octubre de 2026.

Carátulas de Argentina por área

Para la carpeta o el cuaderno, con «Nombre y apellido», «Grado o año y división», «Ciclo lectivo» y «Escuela». El área de lengua se llama Lengua en los núcleos de aprendizaje nacionales y Prácticas del Lenguaje en la Provincia de Buenos Aires: elige el título en el generador.

Fuentes: Núcleos de Aprendizajes Prioritarios de la Educación Primaria (Ministerio de Educación de la Nación y Consejo Federal de Educación) (se abre en otra pestaña) y Diseño Curricular para la Educación Primaria de la Provincia de Buenos Aires (DGCyE, 2018; Resolución N.º 1482/17) (se abre en otra pestaña). Consultados el 11 de octubre de 2026.

Carátulas de Guatemala por área

Las áreas del Currículo Nacional Base del nivel primario, con «Grado y sección», «Ciclo escolar» y «Establecimiento». Medio Social y Natural es de primero a tercero; de cuarto a sexto se divide en Ciencias Naturales y Tecnología y Ciencias Sociales.

Fuente: Currículo Nacional Base del nivel primario: áreas del primer y del segundo ciclo (Mineduc, Dirección General de Currículo, Departamento del Nivel de Educación Primaria; Acuerdo Ministerial N.º 437-2020) (se abre en otra pestaña). Consultado el 12 de octubre de 2026.

Carátulas para niños, sin área

Para el cuaderno de tareas, el de control o el fólder: con el título «Cuaderno de trabajo» o el que escribas, y Axi, útiles escolares o tres animales que leen.

A color

Para colorear

El dibujo, el marco y las letras del título van en línea, para pintarlos con lápices de colores o de cera. En el PDF están todos los diseños también para colorear.

Descargar las carátulas sin área en un PDF

7 portadas a color y las mismas 7 para colorear, una por hoja. Los datos van en blanco, para escribirlos a mano: imprime solo las páginas que quieras.

PDF A4 · PerúPDF Carta · Perú

Con los rótulos «Grado y sección», «Año escolar» y «Institución educativa». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.

PDF A4 · PerúPDF Carta · Perú

Con los rótulos «Grado y sección», «Año escolar» y «Institución educativa». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.

PDF A4 · PerúPDF Carta · Perú

Con los rótulos «Grado y sección», «Año escolar» y «Institución educativa». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.

PDF A4PDF Carta

Con los rótulos «Grado y sección», «Año escolar» y «Institución educativa». Para otro tamaño de papel u otro país, usa el generador.

Haz tu carátula

Elige el diseño, escribe el área y tus datos y descárgala en PDF. Con «País» cambian los rótulos: sección, paralelo, año de escolaridad, división o gestión. Tus datos se quedan en tu navegador.

Paso 1: Personaliza

Diseño
Siete marcos y composiciones. La corona de flores lleva el título dentro.
Versión
Título de la portada
La asignatura, el área, el mes o el nombre de tu proyecto. El título sí va en el enlace que copies.
Cambia cómo se llama cada dato en la portada: «Curso» o «Grado y sección», «Centro» o «Institución educativa»…
Se queda en tu navegador: no va en el enlace ni se guarda.
Con el grupo, la sección o el paralelo si lo hay: «3.º B», «4.º grado, grupo A». Tampoco va en el enlace ni se guarda.
Como el nombre: no va en el enlace ni se guarda.

Paso 2: Revisa y descarga

Otros formatos

Para incluir la página visible en una presentación o compartirla como imagen.

Cómo hacer una carátula bonita y fácil

En marzo en Perú, en febrero en Bolivia, en febrero y marzo en Argentina, a comienzos de año en Guatemala y dos veces al año en Ecuador, según el régimen, llega el mismo encargo: una carátula por cada cuaderno. Hacerlas a mano una a una lleva una tarde entera; aquí salen en minutos y quedan todas a juego.

Lo que no puede faltar es poco: el nombre del área en grande, los datos del estudiante y un dibujo que ayude a reconocer el cuaderno sin leer. El resto es gusto. Para los más pequeños, lo mejor son las carátulas para colorear: el título va en letras huecas y el dibujo en línea, y pintarlas es su primera tarea del año.

Si las quieres fáciles, elige el diseño sencillo, con un marco fino y mucho blanco. Si las quieres más vistosas, la de banderines o la de la cinta. En secundaria suele gustar más la hoja de cuaderno cuadriculada, que no parece de niños.

Un consejo práctico: pega la carátula en la primera hoja, no en la tapa, y pon por fuera un rótulo con el nombre. La carátula no se despega con el uso y el cuaderno se encuentra a la primera.

Rótulos y etiquetas para cuadernos

Para la tapa y el lomo: etiquetas con el nombre, el área y el grado, para imprimir y recortar.

Hacer rótulos y etiquetas

Preguntas frecuentes

¿Qué es una carátula?

La primera hoja del cuaderno o del fólder: lleva el nombre del área, un dibujo y los datos del estudiante. En otros países se llama portada; es lo mismo.

¿Qué datos lleva una carátula?

Lo habitual es el área, los nombres y apellidos, el grado y la sección, el año escolar y el colegio. En el generador puedes añadir la línea del docente, y cada país tiene sus rótulos: «paralelo» en Ecuador, «año de escolaridad y paralelo» y «gestión» en Bolivia, «división» en Argentina.

¿Hay carátulas fáciles para niños de inicial y primaria?

Sí. Las de dibujo sencillo y la corona de flores tienen formas grandes y cerradas, fáciles de pintar. Todas las carátulas vienen también de línea, para colorear.

¿En qué tamaño se imprimen?

En A4 o en Carta: hay un PDF para cada tamaño. Si el cuaderno es más pequeño, recorta por el marco o imprime reducido.

¿Puedo usar la misma carátula para todas las áreas?

Sí: elige un diseño y cambia solo el título y el color del marco. Así todos los cuadernos quedan a juego y cada área se reconoce por su color.