Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Primera página de la ficha «Inglés inicial · 5.º y 6.º»: la lectura empieza «Last Saturday, Lina and her cousin visited a repair café. Volunteers helped people repair old objects. Lina brought…»

2 páginas + 2 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Punto de partida en Inglés: 5.º y 6.º de Primaria

Evaluación · Vocabulario en inglés

  • 5.º y 6.º de Primaria5.º a 6.º grado de primaria5.º a 6.º grado
  • 2 páginas
  • Con soluciones
  • PDF A4 y Carta

Propuesta orientativa para conocer experiencias y apoyos al comenzar una unidad. Tres mensajes leídos por el docente, un texto breve, escritura y conversación individual. Incluye guiones, respuestas, ejemplo de escritura y registro descriptivo. Los cursos orientan: ajusta la tarea a la exposición previa al inglés. PDF A4 y Carta, color o blanco y negro. Las hojas del alumnado y las guías se pueden descargar por separado; SVG editable secundario.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

¿Has visto un error?Avísanos

Comparte esta evaluación con tu clase

En Moodle: recurso URL, campo «URL externa».

Enlázalo en tu web o blogKit para centros

Qué trae la ficha

  • Hoja 1, «Escucho y elijo»: el docente lee tres mensajes en inglés, dos veces cada uno, y en cada uno se rodea una de tres opciones (escritas en inglés); al final, qué le ayudó a escuchar.
  • Hoja 2, «Leo y comunico»: un texto breve en inglés, tres preguntas, «Ahora escribo» y una autoevaluación para conversar.
  • Para el docente, dos páginas de guía: preparación, el guion de los mensajes con sus respuestas, las respuestas de la lectura, un modelo de escritura, una conversación breve y qué observar, sin puntuación ni baremos.

Escucho y elijo

  1. Rodea la nueva hora de encuentro.

    • a) nine thirty
    • b) ten o’clock
    • c) ten thirty
    Ver la respuesta de la pregunta 1

    El docente lee: «We planned to meet at nine thirty. The bus is late, so please meet us at ten o’clock.» Respuesta: ten o’clock.

  2. Rodea lo que debe llevar cada persona.

    • a) a bottle of water
    • b) a football
    • c) a map
    Ver la respuesta de la pregunta 2

    El docente lee: «Bring a bottle of water. We have maps for everyone, and we are not playing football.» Respuesta: a bottle of water.

  3. Rodea por qué van a la biblioteca.

    • a) to return a book
    • b) to meet a writer
    • c) to use a computer
    Ver la respuesta de la pregunta 3

    El docente lee: «We are going to the library to meet a writer. We can return our books tomorrow.» Respuesta: to meet a writer.

Leo y comunico

El texto de la hoja 2

Last Saturday, Lina and her cousin visited a repair café. Volunteers helped people repair old objects. Lina brought a lamp, but the team could not repair it because a part was missing. Her cousin repaired a toy car with some help. Next month, Lina will bring the missing part. She thinks repairing things can reduce waste.

  1. Why could the team not repair the lamp?

    Ver la respuesta de la pregunta 1

    Because a part was missing.

  2. Did Lina’s cousin repair the toy car alone? Apoya tu respuesta con el texto.

    Ver la respuesta de la pregunta 2

    No. The cousin repaired it «with some help».

  3. What does Lina plan to do next month?

    Ver la respuesta de la pregunta 3

    She will bring the missing part.

Ahora escribo: Escribe 4-5 frases en inglés para invitar a una amistad a una actividad inventada. Incluye qué harán, dónde y cuándo, qué debe llevar y por qué puede interesarle. No incluyas direcciones ni teléfonos reales.

Para el docente

Ver la guía

Para quien ya comprende mensajes breves y escribe varias frases. No asigna nivel CEFR ni decide promoción; permite observar qué apoyos necesita al empezar una unidad.

Modelo de escritura (orientación, no texto obligatorio): Come to our drawing club on Friday. We will meet in the library after school. Bring a pencil. We can make a comic together. It will be fun because we can invent the characters. Admitir presente con valor futuro u otra formulación comprensible.

Conversación breve:

  1. What activity would you like to do with a friend? Why?
  2. Your friend cannot come on Friday. Suggest another day.
  3. Haz una pregunta de seguimiento sobre su propuesta: What do we need? Anota si comprende o pide aclaración.

Qué observar (observado sin ayuda, con apoyo o no observado aún):

  • Distingue un dato corregido y el propósito de un mensaje.
  • Encuentra causa y apoyo textual, sin adivinar.
  • Organiza una invitación con información suficiente.
  • Responde, propone una alternativa y pide aclaración si la necesita.

Decisión posible: Si pierde el dato corregido al escuchar, practica mensajes con cambio de plan. Si la invitación omite datos, usar una lista de destinatario, actividad, lugar, momento y materiales antes de revisar gramática.

Cómo usarlo en clase

Objetivo: Observar comprensión y comunicación en inglés y decidir un próximo apoyo, sin asignar puntuaciones o niveles estandarizados.

  1. Antes

    Lee la guía. Reserva 15-20 minutos flexibles y 2-3 de conversación individual; ofrece pausas y explica las consignas en español si hace falta.

  2. Durante

    Lee cada mensaje dos veces. Conserva el guion y las respuestas fuera de las hojas del alumno. Registra las repeticiones y demás apoyos.

  3. Después

    Anota evidencias por habilidad y elige un próximo paso. No sumar resultados, comparar estudiantes ni atribuir un nivel CEFR.

Autocorrección con el solucionario

Imprime aparte «Solo las soluciones» y déjalas en un sitio fijo del aula: quien termina, comprueba sus respuestas y vuelve a su mesa. Más formas de corregir con el solucionario

Adaptación NEAE

Permitir señalamiento, respuesta oral o dictado según la habilidad observada. Si se sustituye audio por texto, registrar la modalidad; no contarlo como comprensión auditiva.

Qué trabaja según el currículo

Elementos del currículo que se trabajan con esta ficha, con el texto literal de la norma.

Lengua Extranjera · Educación Primaria, tercer ciclo

Competencia específica 1. Comprender el sentido general e información específica y predecible de textos breves y sencillos, expresados de forma clara y en la lengua estándar, haciendo uso de diversas estrategias y recurriendo, cuando sea necesario, al uso de distintos tipos de apoyo, para desarrollar el repertorio lingüístico y para responder a necesidades comunicativas cotidianas.

Criterios de evaluación

  • 1.1Reconocer, interpretar y analizar el sentido global, así como palabras y frases específicas de textos orales, escritos y multimodales breves y sencillos sobre temas frecuentes y cotidianos de relevancia personal y ámbitos próximos a su experiencia, así como de textos literarios adecuados al nivel de desarrollo del alumnado, expresados de forma comprensible, clara y en lengua estándar a través de distintos soportes.

Saberes básicos

A. Comunicación

  • Léxico básico y de interés para el alumnado relativo a identificación personal, relaciones interpersonales próximas, lugares y entornos cercanos, ocio y tiempo libre, vida cotidiana.

Fuente: RD 157/2022, enseñanzas mínimas estatales.

Cada comunidad desarrolla estas enseñanzas mínimas en su decreto u orden: el currículo de Primaria de tu comunidad autónoma.

Preguntas frecuentes

¿Es una prueba oficial o validada?

No. Es un instrumento original de observación de aula, sin baremos ni equivalencias CEFR. No decide promoción ni permite diagnosticar dificultades.

¿Necesita audio o servicios externos?

No. El docente lee los mensajes impresos en su guía. Las actividades y el registro se realizan en papel.

Enlaza este recurso

Si lo recomiendas en tu blog, en la web del centro o en el aula virtual, copia este código y pégalo donde quieras que aparezca el enlace. Se verá así: Punto de partida en Inglés: 5.º y 6.º de Primaria (Aulapedia).

Para presentar Aulapedia al claustro: Kit para centros

También te puede servir

Vista previa de «Flashcards: el espacio»

Flashcards: el espacio

Flashcards · Inglés

1.º a 6.º de Primaria1.er a 6.º grado de primaria1.er a 6.º grado

Vista previa de «Present simple»

Present simple

Ficha · Inglés

4.º y 5.º de Primaria4.º a 5.º grado de primaria4.º a 5.º grado

Con soluciones

Quién lo hace y cómo

Lo prepara Aulapedia. El PDF, en A4 y Carta, y el Word editable salen de nuestro propio generador.

Actualizado el · Publicado el