Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Vocabulario en inglés · 5 años – 2.º Primaria3.º de preescolar – 2.º grado de primariaInicial 5 años – 2.º grado

Las frutas en inglés

Las frutas en inglés más comunes son apple (manzana), banana (plátano), orange (naranja), strawberry (fresa), pear (pera), grape (uva), watermelon (sandía), pineapple (piña), cherry (cereza) y lemon (limón). La lista llega a 22 porque incluye también las tropicales que más se comen en México y en el resto de América, como el mango, la papaya o la guayaba.

Lista con pronunciación

Se aprenden en Infantil y 1.º de Primariapreescolar y 1.er grado y vuelven más tarde con la alimentación saludable y los contables. Un detalle que sorprende: en inglés, fruit casi siempre es incontable, así que se dice «I eat fruit every day», sin -s. Y en México el limón verde es lime en inglés: lo explicamos más abajo.

Inglés de Estados Unidos; donde el británico cambia, va debajo con la marca UK. Pulsa el altavoz para oír cada palabra con la voz de tu navegador.

  • apple

    manzana

    /ˈæp.əl/aprox. A-pel

  • pear

    pera

    /per/aprox. PER

  • banana

    UK banana/bəˈnɑː.nə/

    plátano

    /bəˈnæn.ə/aprox. be-NA-na

    En el Reino Unido suena «be-NAA-na».

  • orange

    naranja

    /ˈɔːr.ɪndʒ/aprox. OR-inch

  • strawberry

    fresa

    /ˈstrɑːˌber.i/aprox. STRA-be-ri

  • grape

    uva

    /ɡreɪp/aprox. GREIP

    El racimo es a bunch of grapes.

  • watermelon

    sandía

    /ˈwɑː.t̬ɚˌmel.ən/aprox. UA-der-me-len

  • melon

    melón

    /ˈmel.ən/aprox. ME-len

  • pineapple

    piña

    /ˈpaɪnˌæp.əl/aprox. PAIN-a-pel

  • cherry

    cereza

    /ˈtʃer.i/aprox. CHE-ri

  • lemon

    limónlimón amarillo

    /ˈlem.ən/aprox. LE-men

    El amarillo. El verde es lime.

  • lime

    limalimónlima o limón verde

    /laɪm/aprox. LAIM

    El limón verde, el de México.

  • tangerine

    UK mandarin/ˈmæn.dər.ɪn/

    mandarina

    /ˈtæn.dʒə.riːn/aprox. TAN-ye-rin

  • kiwi

    kiwi

    /ˈkiː.wiː/aprox. KI-ui

  • mango

    mango

    /ˈmæŋ.ɡoʊ/aprox. MAN-gou

  • coconut

    coco

    /ˈkoʊ.kə.nʌt/aprox. KOU-ke-nat

  • plum

    ciruela

    /plʌm/aprox. PLAM

  • peach

    melocotóndurazno

    /piːtʃ/aprox. PIICH

  • avocado

    aguacate

    /ˌɑː.vəˈkɑː.doʊ/aprox. a-ve-KA-dou

    Es una fruta, aunque no sea dulce.

  • papaya

    papaya

    /pəˈpaɪ.ə/aprox. pe-PAI-a

  • guava

    guayaba

    /ˈɡwɑː.və/aprox. GUA-va

  • blueberry

    arándano

    /ˈbluːˌber.i/aprox. BLU-be-ri

Transcripción fonética (entre barras) del Cambridge Dictionary, inglés de Estados Unidos (y la británica, junto a la marca UK, donde la hay), consultado el 13 y el 14 de octubre de 2026; en las expresiones de dos palabras y en algunos plurales, compuesta a partir de la de cada palabra. La pronunciación aproximada (aprox.) es solo una ayuda para leer en español; la sílaba en mayúsculas es la que suena más fuerte, una vocal doble (SHIIP, BUUT) se alarga para no confundir la palabra con otra (ship, but) y una z se dice con la lengua entre los dientes, como en «zapato» en España.

Juegos para imprimir con estas palabras

Cada enlace abre el generador con estas palabras ya escritas: puedes cambiar el tamaño, quitar o añadir palabras y descargar el PDF. Nada de lo que escribas sale de tu navegador.

Fichas listas para imprimir

Practicar en pantalla

Las preguntas valen igual en inglés británico y en el de Estados Unidos. Responde y pulsa «Comprobar»: verás al momento si es correcta. Con «Pantalla completa», para hacerlo en grupo en la pizarra digitalel pizarrón digital. Sin registro y sin datos del alumnado.

Fruit: practice

0 de 9 respondidas

Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.

Frases útiles

  • I like apples.

    Me gustan las manzanas.

  • Do you like bananas? Yes, I do.

    ¿Te gustan los plátanos? Sí.

  • An orange, please.

    Una naranja, por favor.

  • Strawberries are red.

    Las fresas son rojas.

  • I eat fruit every day.

    Como fruta todos los días.

  • Can I have a bunch of grapes?

    ¿Me das un racimo de uvas?

  • My favorite fruit is mango.

    UK My favourite fruit is mango.

    Mi fruta favorita es el mango.

  • This lemon is sour.

    Este limón está ácido.

Ficha para imprimir con soluciones

Dos hojas de trabajo de frutas en inglés británico con 10 palabras (apple, pear, banana, orange, strawberry, grape, watermelon, pineapple, cherry y lemon). Los ejercicios van de reconocer a escribir sin ayuda: read and match, trace and write, unscramble, look and write, read and colour y odd one out. Las consignas están en inglés sencillo y debajo de cada una hay una línea en español para el docente. Trae una copia con las soluciones en rojo. Se han dejado fuera «mandarin», que se confunde con «orange», y «melon», cuyo dibujo parece una sandía. Hay otra versión en inglés americano para México.

Dos hojas de trabajo de frutas en inglés americano con 10 palabras (apple, pear, banana, orange, strawberry, grape, watermelon, pineapple, cherry y lemon). Los ejercicios van de reconocer a escribir sin ayuda: read and match, trace and write, unscramble, look and write, read and color y odd one out. Las consignas están en inglés sencillo y debajo de cada una hay una línea en español para el docente. Trae una copia con las soluciones en rojo. Se han dejado fuera «mandarin», que se confunde con «orange», y «melon», cuyo dibujo parece una sandía. Cambia respecto a la versión de España: «color» en lugar de «colour».

Primera página de la ficha «Fruit worksheet»: worksheet de 10 palabras (apple, pear y banana…) con seis ejercicios de menos a más y soluciones.

2 páginas + 2 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Primera página de la ficha «Fruit worksheet (México)»: 10 palabras (apple, pear y banana…), seis ejercicios graduados y soluciones. Para México.

2 páginas + 2 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Edición en inglés británico

Descargar PDFA4Descargar PDFCarta

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Edición en inglés americano

Descargar PDFA4Descargar PDFCarta

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Cómo enseñar las frutas en inglés

La caja misteriosa. Se mete una fruta de verdad en una caja con un agujero y, con los ojos cerrados, alguien la toca y pregunta «Is it an apple?». La clase responde «Yes, it is» o «No, it isn't». Después se puede hacer oliendo.

Fruit salad. Cada alumno recibe una tarjeta con una fruta. El docente dice «Bananas and grapes, change places!» y los que la tienen cambian de silla; con «Fruit salad!», cambian todos. Escuchar su palabra es la única manera de saber cuándo moverse.

Colores y frutas. «A banana is yellow. A strawberry is red. A kiwi is brown outside and green inside.» Une este tema con el de los colores y prepara las primeras descripciones de dos frases.

El puesto del mercado. Con frutas de juguete o dibujos, un alumno vende y otro compra: «Can I have three apples, please?» – «Here you are». Sirve también para repasar los números.

Errores típicos de quien habla español

  • Decir «a fruit» para la fruta en general. Fruit suele ser incontable: «I eat fruit», «some fruit» o «a piece of fruit» (una pieza de fruta).
  • Olvidar an delante de vocal. An apple, an orange, an avocado; pero a banana, a pear, a kiwi.
  • Pronunciar orange como en español. En inglés tiene dos sílabas y el acento en la primera: «OR-inch».
  • Llamar lime al limón amarillo. Lemon es el limón amarillo y lime, el verde y más pequeño, que en México se llama simplemente limón.
  • Usar grape para el racimo. Grape es una sola uva; el racimo es a bunch of grapes.

Inglés de Estados Unidos y británico

Casi todas las frutas se dicen igual en los dos países. La mandarina es tangerine en Estados Unidos y mandarin (o clementine, satsuma) en el Reino Unido.

Cambia la pronunciación de algunas: banana suena «be-NA-na» en Estados Unidos y «be-NAA-na» en el Reino Unido, con una a más larga.

En Estados Unidos se dice favorite fruit; en el Reino Unido, favourite fruit.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice melocotón o durazno en inglés?

Peach. Es la misma fruta: melocotón en España y durazno en México.

¿Lemon o lime?

Lemon es el limón amarillo y lime, el limón verde (la lima). En México, donde el limón de todos los días es verde, la palabra en inglés es lime.

¿Se dice fruit o fruits?

Casi siempre fruit, sin -s, porque es incontable: «I like fruit». Fruits se usa solo para hablar de distintos tipos de fruta.

¿Cómo se dice plátano en inglés?

Banana. En inglés hay otra palabra, plantain, para el plátano macho, el que se cocina.

CompartirWhatsAppPinterestClassroomTeamsCorreo

¿Has visto un error?AvísanosRegistro de correcciones

Más vocabulario en inglés

Todo el vocabulario en inglés, con flashcards, memoramas y bingos →