Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Vocabulario en inglés · 3.º a 5.º de Primaria3.er a 5.º grado de primaria3.er a 5.º grado

Los números ordinales en inglés: ordinal numbers

Los números ordinales en inglés dicen el orden o la posición: first (primero), second (segundo), third (tercero), fourth (cuarto), fifth (quinto)… Los tres primeros son irregulares y casi todos los demás se forman añadiendo -th al número: six → sixth, ten → tenth. En inglés se usan mucho más que en español, porque con ellos se dicen las fechas: el 3 de marzo es «March third».

Lista con pronunciación

La lista va del 1st al 31st, todos los días que caben en un mes, más el 100th; cada ordinal lleva al lado su forma con cifra, que es como aparece en las fechas escritas. Se estudian en 3.º y 4.º de Primaria3.er y 4.º grado, después de los números hasta el cien, y vuelven cada día con la fecha.

Inglés de Estados Unidos; donde el británico cambia, va debajo con la marca UK. Pulsa el altavoz para oír cada palabra con la voz de tu navegador.

Del 1.º al 10.º · 1st to 10th

  • first

    primero

    /ˈfɝːst/aprox. FERST

  • second

    segundo

    /ˈsek.ənd/aprox. SE-kend

  • third

    tercero

    /θɝːd/aprox. ZERD

  • fourth

    cuarto

    /fɔːrθ/aprox. FORZ

  • fifth

    quinto

    /fɪfθ/aprox. FIFZ

    five → fifth: la v se vuelve f.

  • sixth

    sexto

    /sɪksθ/aprox. SIKSZ

  • seventh

    séptimo

    /ˈsev.ənθ/aprox. SE-venz

  • eighth

    octavo

    /eɪtθ/aprox. EITZ

    Se escribe con una sola t: eighth.

  • ninth

    noveno

    /naɪnθ/aprox. NAINZ

    nine → ninth: pierde la e.

  • tenth

    décimo

    /tenθ/aprox. TENZ

Del 11.º al 20.º · 11th to 20th

  • eleventh

    undécimo

    /əˈlev.ənθ/aprox. i-LE-venz

  • twelfth

    duodécimo

    /twelfθ/aprox. TUELFZ

    twelve → twelfth: la ve se vuelve f.

  • thirteenth

    decimotercero

    /θɝːˈtiːnθ/aprox. zer-TINZ

  • fourteenth

    decimocuarto

    /ˌfɔːrˈtiːnθ/aprox. for-TINZ

  • fifteenth

    decimoquinto

    /ˌfɪfˈtiːnθ/aprox. fif-TINZ

  • sixteenth

    decimosexto

    /ˌsɪkˈstiːnθ/aprox. siks-TINZ

  • seventeenth

    decimoséptimo

    /ˌsev.ənˈtiːnθ/aprox. se-ven-TINZ

  • eighteenth

    decimoctavo

    /ˌeɪˈtiːnθ/aprox. ei-TINZ

  • nineteenth

    decimonoveno

    /ˌnaɪnˈtiːnθ/aprox. nain-TINZ

  • twentieth

    vigésimo

    /ˈtwen.t̬i.əθ/aprox. TUEN-ti-ez

    twenty → twentieth: la y se vuelve ie.

Del 21.º al 31.º y el 100.º · 21st to 31st and 100th

  • twenty-first

    vigesimoprimero

    /ˌtwen.t̬iˈfɝːst/aprox. tuen-ti-FERST

  • twenty-second

    vigesimosegundo

    /ˌtwen.t̬iˈsek.ənd/aprox. tuen-ti-SE-kend

  • twenty-third

    vigesimotercero

    /ˌtwen.t̬iˈθɝːd/aprox. tuen-ti-ZERD

  • twenty-fourth

    vigesimocuarto

    /ˌtwen.t̬iˈfɔːrθ/aprox. tuen-ti-FORZ

  • twenty-fifth

    vigesimoquinto

    /ˌtwen.t̬iˈfɪfθ/aprox. tuen-ti-FIFZ

  • twenty-sixth

    vigesimosexto

    /ˌtwen.t̬iˈsɪksθ/aprox. tuen-ti-SIKSZ

  • twenty-seventh

    vigesimoséptimo

    /ˌtwen.t̬iˈsev.ənθ/aprox. tuen-ti-SE-venz

  • twenty-eighth

    vigesimoctavo

    /ˌtwen.t̬iˈeɪtθ/aprox. tuen-ti-EITZ

  • twenty-ninth

    vigesimonoveno

    /ˌtwen.t̬iˈnaɪnθ/aprox. tuen-ti-NAINZ

  • thirtieth

    trigésimo

    /ˈθɝː.t̬i.əθ/aprox. ZER-di-ez

  • thirty-first

    trigesimoprimero

    /ˌθɝː.t̬iˈfɝːst/aprox. zer-di-FERST

  • hundredth

    centésimo

    /ˈhʌn.drətθ/aprox. JAN-dretz

Transcripción fonética (entre barras) del Cambridge Dictionary, inglés de Estados Unidos (y la británica, junto a la marca UK, donde la hay), consultado el 13 y el 14 de octubre de 2026; en las expresiones de dos palabras y en algunos plurales, compuesta a partir de la de cada palabra. La pronunciación aproximada (aprox.) es solo una ayuda para leer en español; la sílaba en mayúsculas es la que suena más fuerte, una vocal doble (SHIIP, BUUT) se alarga para no confundir la palabra con otra (ship, but) y una z se dice con la lengua entre los dientes, como en «zapato» en España.

Juegos para imprimir con estas palabras

Cada enlace abre el generador con estas palabras ya escritas: puedes cambiar el tamaño, quitar o añadir palabras y descargar el PDF. Nada de lo que escribas sale de tu navegador.

Practicar en pantalla

Las preguntas están en inglés británico, como la fichade Estados Unidos. Responde y pulsa «Comprobar»: verás al momento si es correcta. Con «Pantalla completa», para hacerlo en grupo en la pizarra digitalel pizarrón digital. Sin registro y sin datos del alumnado.

Ordinal numbers: practice

0 de 10 respondidas

Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.

Ordinal numbers: practice

0 de 10 respondidas

Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.

Frases útiles

  • Who is first?

    ¿Quién es el primero?

  • I'm second in line.

    UK I'm second in the queue.

    Soy el segundo de la fila.

  • January is the first month of the year.

    Enero es el primer mes del año.

  • Today is March third.

    UK Today is the third of March.

    Hoy es 3 de marzo.

  • My birthday is on the twenty-first.

    Mi cumpleaños es el día 21.

  • We finished fourth in the race.

    Quedamos en cuarto lugar en la carrera.

  • This is my third book this month.

    Es mi tercer libro de este mes.

  • We live in the twenty-first century.

    Vivimos en el siglo veintiuno.

Ficha para imprimir con soluciones

Dos hojas de trabajo para practicar los números ordinales en inglés británico: unir cifras y ordinales, repasar del first al eighth, colorear globos por su posición, escribir abreviaturas, decir el lugar de cada animal en una fila y escribir fechas con letra. Las consignas están en inglés sencillo, con una línea en español para el docente, y trae dos hojas más con las soluciones en rojo. Hay otra edición en inglés americano para México.

Dos hojas de trabajo para practicar los números ordinales en inglés americano: unir cifras y ordinales, repasar del first al eighth, colorear globos por su posición, escribir abreviaturas, decir el lugar de cada animal en una fila y escribir fechas con letra. Las consignas están en inglés sencillo, con una línea en español para el docente, y trae dos hojas más con las soluciones en rojo. Cambia respecto a la de España: «color» en lugar de «colour» y las fechas como se dicen en Estados Unidos (February fourteenth).

Primera página de la ficha «Ordinal numbers»: seis actividades de menos a más en dos hojas.

2 páginas + 2 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Primera página de la ficha «Ordinal numbers (México)»: seis actividades de menos a más en dos hojas.

2 páginas + 2 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Edición en inglés británico

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Edición en inglés americano

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Cómo enseñar los números ordinales en inglés

La carrera de la clase. Cinco o seis voluntarios llegan a una meta imaginaria y el resto dice quién es first, second, third… Se cambia el orden y se repite. Es la manera más rápida de oír los ordinales con sentido antes de verlos escritos.

La fila para salir. «You're first. You're second. You're third.» Con una frase al día al salir al recreo, los diez primeros se aprenden sin hacer listas.

La fecha completa. Cada día se escribe la fecha en la pizarrael pizarrón y se lee en voz alta: «Today is Monday, March third». Así los ordinales del 1 al 31 se repiten durante todo el curso, que es justo para lo que más se usan.

La regla de las abreviaturas. El número va seguido de las dos últimas letras de la palabra: first → 1st, second → 2nd, third → 3rd, fourth → 4th, twenty-second → 22nd. Con esa regla el alumnado se corrige solo.

Errores típicos de quien habla español

  • Decir fiveth, nineth o twelveth. Al añadir -th, tres cambian: fifth (la v pasa a f), ninth (sin la e) y twelfth (ve pasa a f). Y eighth se escribe con una sola t.
  • Escribir 1th, 2th o 3th. Los acabados en 1, 2 y 3 llevan -st, -nd y -rd, también en 21st, 22nd, 23rd y 31st. Pero 11th, 12th y 13th llevan -th, porque se dicen eleventh, twelfth y thirteenth.
  • Leer las fechas con números normales, como en español. En inglés no se dice «March three», sino «March third», aunque se escriba March 3.
  • Pronunciar la th final como una t. Fourth, fifth o sixth terminan con la lengua entre los dientes. En fifth y sixth se juntan varias consonantes seguidas: conviene practicarlas despacio.
  • Confundir thirteenth (13th) y thirtieth (30th). En el primero el acento cae al final, zer-TINZ; en el segundo, al principio, ZER-di-ez.

Inglés de Estados Unidos y británico

Los ordinales se escriben y se abrevian igual en los dos países. Lo que cambia es cómo se dice la fecha: en Estados Unidos, «July fourth» (escrito July 4); en el Reino Unido, «the fourth of July» (escrito 4 July o 4th July).

Las plantas de un edificio: en Estados Unidos, la planta de la calle es the first floor; en el Reino Unido, como en España, es the ground floor, y the first floor es la de arriba.

En los dos países se entiende «the first of May» y «May first»; cada uno prefiere la suya.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los números ordinales del 1 al 10 en inglés?

First (1st), second (2nd), third (3rd), fourth (4th), fifth (5th), sixth (6th), seventh (7th), eighth (8th), ninth (9th) y tenth (10th).

¿Cómo se abrevian los ordinales en inglés?

Con la cifra y las dos últimas letras de la palabra: 1st, 2nd, 3rd y, desde el 4, -th (4th, 5th, 10th). Del 11 al 13 también -th (11th, 12th, 13th); desde el 21, otra vez 21st, 22nd, 23rd.

¿Por qué las fechas en inglés se dicen con ordinales?

Porque en inglés el día del mes se dice como una posición: el tercer día de marzo, «the third of March» o «March third». En español usamos el número normal (el 3 de marzo), salvo en algunos países con el primer día del mes («primero de mayo»).

¿Cómo se dice «siglo XXI» en inglés?

The twenty-first century, con ordinal. Los siglos en inglés se escriben con cifras (21st century), no con números romanos.

¿Has visto un error?AvísanosRegistro de correcciones

Más vocabulario en inglés

Todo el vocabulario en inglés, con flashcards, memoramas y bingos →