La tortuguita que siguió a la luna

Una noche de verano, en una playa de arena tibia, la arena empezó a moverse. Primero asomó una aleta. Después, una cabecita. Y enseguida, decenas de tortuguitas recién nacidas salieron del nido, todas a la vez, como si alguien hubiera dado una señal.

Ninguna había visto nunca el mar, pero todas sabían lo que tenían que hacer: avanzar hacia la luz más clara del horizonte, la de la luna reflejada en el agua.

Marina era la más pequeña del nido. Se sacudió la arena de los ojos, miró a un lado y a otro… y se quedó confundida. Detrás de las dunas, un hotel tenía encendidas sus farolas, y aquellas luces blancas brillaban mucho más que la luna.

—¡Por aquí! —se dijo, y echó a andar hacia el hotel, alejándose del mar.

Caminó y caminó entre algas secas y huellas de pies. La arena estaba cada vez más seca y la luz cada vez más cerca, pero el mar no aparecía por ninguna parte.

Un cangrejo que salía de su agujero la vio pasar.

—¿Adónde vas, pequeña? El mar está al otro lado.

—Pero allí brilla más —respondió Marina.

—Lo que más brilla no siempre es lo que te conviene —dijo el cangrejo—. Escucha: ¿oyes las olas? Sigue su sonido y el olor a sal. Y busca la luz que tiembla, porque la luna en el agua nunca se está quieta.

Marina cerró los ojos y escuchó. Sí: allí estaba el rumor de las olas, a su espalda. Dio media vuelta y caminó con sus aletas torpes hasta que la primera ola le mojó la cara. Entonces se dejó llevar mar adentro.

A la mañana siguiente, unos voluntarios que cuidaban los nidos encontraron un rastro de huellecitas que se alejaba del mar y daba la vuelta. Esa misma tarde fueron a hablar con el hotel. Desde entonces, en la época de nidos, las farolas que dan a la playa se apagan al anochecer, y las tortuguitas que nacen allí encuentran el mar a la primera, guiadas solo por la luna.