Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Primera página de la ficha «Alimentos que cruzaron el océano: de América a Europa y de Europa a América»: la lectura empieza «Antes de 1492, en Europa nadie había probado el tomate ni el chocolate, y en América no había…»

2 páginas + 1 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Alimentos que cruzaron el océano: de América a Europa y de Europa a América

Ficha · Sociales

  • 3.º a 6.º de Primaria3.er a 6.º grado de primaria3.er a 6.º grado
  • 2 páginas
  • Con soluciones
  • ≈ 50 min
  • PDF A4 y Carta

Antes de 1492, en Europa nadie había probado el tomate y en América no había trigo ni caballos. La lectura, con datos del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM, explica qué viajó en cada sentido; después se clasifican diez alimentos con dibujos, se responden preguntas y cada cual inventa un plato con ingredientes de los dos continentes.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

¿Has visto un error?Avísanos

Comparte esta ficha con tu clase

En Moodle: recurso URL, campo «URL externa».

Enlázalo en tu web o blogKit para centros

Qué trae la ficha

Dos páginas para el alumnado y una página de guía para el docente al final, con las soluciones de lo que tiene una única respuesta, criterios para lo abierto, orientaciones y las fuentes de los datos. Esto es lo que trae, página a página:

Página 1: «Alimentos que cruzaron el océano: de América a Europa y de Europa a América».

Un viaje de ida y vuelta

Antes de 1492, en Europa nadie había probado el tomate ni el chocolate, y en América no había trigo, naranjas ni caballos. Después de los viajes de Colón, los barcos empezaron a llevar plantas y animales de un continente a otro.

De América llegaron a Europa, entre otros, el maíz, el frijol, la papa o patata, el cacao, el tomate, la calabaza, la piña, el aguacate y el pavo. A América llegaron desde Europa el trigo, el arroz, la caña de azúcar, la uva, el plátano, la naranja, el limón, la cebolla, el ajo, el caballo, la vaca y el cerdo. Algunos ya se cultivaban antes en Asia o en África.

Fuente: UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, «Conquista y comida»

Escribe cada alimento en su columna. Grupos: «Llegó de América a Europa» y «Llegó de Europa a América». Elementos: tomate, arroz, calabaza, caballo, piña, uva, chocolate, naranja, aguacate y vaca.

  1. Clasificación

    Ver la respuesta de la pregunta 1

    Llegó de América a Europa: tomate, calabaza, piña, chocolate, aguacate; Llegó de Europa a América: arroz, caballo, uva, naranja, vaca

Página 2: «Un plato de dos continentes».

  1. ¿Qué tres animales llegaron a América desde Europa, según el texto?

    Ver la respuesta de la pregunta 1

    El caballo, la vaca y el cerdo.

  2. Elige un plato que conozcas. ¿Qué ingredientes llegaron de América y cuáles de Europa?

    Ver la respuesta de la pregunta 2

    Respuesta abierta que clasifique bien los ingredientes según el texto. Ejemplos: en la tortilla de patatas, la patata es americana y la cebolla llegó de Europa; en unos tacos de res, el maíz es americano y la vaca llegó de Europa.

Marca V si es verdadero o F si es falso.

  1. Antes de 1492 ya se comía tomate en Europa.

    • a) Verdadero
    • b) Falso
    Ver la respuesta de la pregunta 1

    Falso

  2. El chocolate se hace con cacao, una planta americana.

    • a) Verdadero
    • b) Falso
    Ver la respuesta de la pregunta 2

    Verdadero

  3. El arroz llegó a América en los barcos que venían de Europa.

    • a) Verdadero
    • b) Falso
    Ver la respuesta de la pregunta 3

    Verdadero

Inventa un plato que mezcle ingredientes de los dos continentes.
Ingredientes de AméricaIngredientes de Europa
(para completar)(para completar)
(para completar)(para completar)
(para completar)(para completar)
  1. Criterio

    Ver la respuesta de la pregunta 1

    Al menos dos ingredientes de cada lista del texto, bien clasificados.

Recuadro para dibujar: Ponle nombre a tu plato y dibújalo., con una línea para escribir.

Orientaciones de la guía

  • El texto usa «papa o patata» y «frijol» porque las dos formas se entienden en España y en México; acepta las dos.
  • Comentar que algunos alimentos (arroz, naranja, plátano) llegaron a América en barcos europeos aunque se cultivaban antes en Asia o en África.
  • Para ampliar, cada cual puede buscar en casa la etiqueta de un producto y averiguar de dónde procede.

Fuentes de la guía

  • UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas · Conquista y comida. Consecuencias del encuentro de dos mundos (historicas.unam.mx)

Cómo usarlo en clase

Objetivo: Comprender el intercambio de alimentos entre América y Europa y clasificar productos según su origen.

  1. Antes

    Lee la ficha y la guía, y separa la guía antes de repartir las hojas.

  2. Durante

    Lee en voz alta las consignas si hace falta. En las respuestas abiertas, escucha distintas propuestas sin pedir relatos personales.

  3. Después

    Corrige con la guía: trae soluciones de lo que tiene una respuesta y criterios para lo que es abierto.

Autocorrección con el solucionario

Imprime aparte «Solo las soluciones» y déjalas en un sitio fijo del aula: quien termina, comprueba sus respuestas y vuelve a su mesa. Más formas de corregir con el solucionario

Adaptación NEAE

Se puede leer el texto en voz alta, dictar las respuestas, señalar opciones o dibujar en lugar de escribir. Adapta el tiempo sin cambiar el objetivo.

Preguntas frecuentes

¿Trae soluciones?

Sí. La última página es una guía para el docente con las soluciones de lo que tiene una única respuesta, criterios para lo abierto, orientaciones y las fuentes de los datos. Se puede imprimir aparte.

¿Hace falta que el alumnado cuente cosas de su familia?

No. Las propuestas no piden datos personales ni fotografías, y lo que se comparte en voz alta es siempre voluntario.

Enlaza este recurso

Si lo recomiendas en tu blog, en la web del centro o en el aula virtual, copia este código y pégalo donde quieras que aparezca el enlace. Se verá así: Alimentos que cruzaron el océano: de América a Europa y de Europa a América (Aulapedia).

Para presentar Aulapedia al claustro: Kit para centros

También te puede servir

Quién lo hace y cómo

Lo prepara Aulapedia. El PDF, en A4 y Carta, y el Word editable salen de nuestro propio generador.

Actualizado el · Publicado el