Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Leyenda · 10 a 12 años · 8 min

La leyenda del callejón del Beso

Guanajuato es una ciudad de minas escondida entre cerros. Sus casas, pintadas de amarillo, de azul y de rosa, se amontonan unas sobre otras como si todas quisieran asomarse a la vez. Sus calles suben, bajan, se retuercen y a veces se estrechan tanto que parecen pasillos. En una de ellas, un callejón empinado con escalones de piedra, hay dos balcones frente a frente, tan cerca que dos personas podrían darse la mano de un lado al otro. Ese lugar se llama el callejón del Beso. Y tiene una historia.

Hace siglos, en tiempos de la Colonia, en una de esas casas vivía una muchacha llamada Carmen. Era alegre, curiosa y le gustaba leer junto a la ventana. Su padre era un hombre rico, orgulloso y de muy mal carácter, que ya había decidido el futuro de su hija: quería casarla con un señor de mucho dinero, bastante mayor que ella, al que Carmen casi no conocía.

Pero Carmen ya se había enamorado de otra persona. Se llamaba Luis, era un joven minero y no tenía más fortuna que sus manos y sus ganas de trabajar. Se habían conocido a la salida de misa, y desde entonces se buscaban con la mirada en todas partes: en la plaza, en el mercado, en las fiestas del barrio.

Cuando el padre se enteró, se puso furioso. Encerró a Carmen en casa y le prohibió salir sola. Le advirtió que, si volvía a ver a ese muchacho, la mandaría a un convento muy lejos de Guanajuato o la casaría enseguida con el señor rico.

Carmen tenía una dama de compañía, Brígida, que la quería como a una hija. Brígida se convirtió en su cómplice: llevaba y traía, escondidas en el rebozo, las cartas de los dos enamorados.

Mientras tanto, Luis pensaba y pensaba. Hasta que se fijó en algo: la ventana del cuarto de Carmen daba a un callejón tan estrecho que, justo enfrente, a un paso, había otro balcón. Averiguó quién vivía en aquella casa, juntó todos sus ahorros y consiguió quedarse con ella, aunque le costó todo lo que tenía.

Una noche, Carmen oyó que alguien la llamaba en voz baja. Abrió la ventana y no lo podía creer: ahí, en el balcón de enfrente, tan cerca que casi podía tocarlo, estaba Luis.

—¿Qué haces ahí? —susurró ella.

—Vivo aquí —sonrió él—. Desde hoy somos vecinos.

A partir de entonces, cada noche, cuando la casa se quedaba a oscuras, los dos salían a sus balcones. Platicaban en susurros de todo y de nada: de lo que habían hecho durante el día, de las luces de los cerros, de la casa que tendrían algún día. Y antes de despedirse, se inclinaban sobre el callejón y se daban un beso.

Brígida vigilaba la escalera. Pero una noche se quedó dormida, y el padre de Carmen subió sin hacer ruido. Abrió la puerta del cuarto y vio a su hija asomada al balcón, con las manos entre las manos de Luis.

Lo que pasó después es tan triste que en Guanajuato todavía lo cuentan en voz baja. El padre, ciego de rabia, perdió la razón e hizo algo terrible, algo que ya no tenía remedio: aquella noche, Carmen murió. Luis, desde su balcón, solo alcanzó a sostener su mano por última vez y a dejar en ella un beso de despedida.

Dicen que Luis nunca se recuperó de aquella pena y que ya no volvió a ser el mismo. Pero el callejón guardó su historia.

Han pasado muchísimos años, y el callejón del Beso sigue ahí, con sus balcones casi pegados. Lo visitan personas de todo el mundo. Y los estudiantes que por las noches recorren los callejones de Guanajuato cantando con guitarras y capas, en las famosas callejoneadas, se detienen allí para contar la historia de Carmen y Luis a quien quiera escucharla.

Además, hay una costumbre. Dicen que las parejas que se dan un beso en el tercer escalón del callejón tendrán siete años de felicidad. Y que las que pasan por ahí sin besarse… tendrán siete años de mala suerte.

Por eso, en el callejón del Beso casi nunca hay silencio: siempre hay alguien subiendo los escalones, alguien contando la historia y alguien que, por si acaso, se da un beso en el tercero.

Practicar en pantalla

Las preguntas de la hoja para imprimir que se corrigen solas, en el mismo orden, para responderlas en la pantalla o en la pizarra digitalel pizarrón digital. Al comprobar cada una, verás si es correcta. Sin registro y sin datos del alumnado.

Ver el textoOcultar el texto

Guanajuato es una ciudad de minas escondida entre cerros. Sus casas, pintadas de amarillo, de azul y de rosa, se amontonan unas sobre otras como si todas quisieran asomarse a la vez. Sus calles suben, bajan, se retuercen y a veces se estrechan tanto que parecen pasillos. En una de ellas, un callejón empinado con escalones de piedra, hay dos balcones frente a frente, tan cerca que dos personas podrían darse la mano de un lado al otro. Ese lugar se llama el callejón del Beso. Y tiene una historia.

Hace siglos, en tiempos de la Colonia, en una de esas casas vivía una muchacha llamada Carmen. Era alegre, curiosa y le gustaba leer junto a la ventana. Su padre era un hombre rico, orgulloso y de muy mal carácter, que ya había decidido el futuro de su hija: quería casarla con un señor de mucho dinero, bastante mayor que ella, al que Carmen casi no conocía.

Pero Carmen ya se había enamorado de otra persona. Se llamaba Luis, era un joven minero y no tenía más fortuna que sus manos y sus ganas de trabajar. Se habían conocido a la salida de misa, y desde entonces se buscaban con la mirada en todas partes: en la plaza, en el mercado, en las fiestas del barrio.

Cuando el padre se enteró, se puso furioso. Encerró a Carmen en casa y le prohibió salir sola. Le advirtió que, si volvía a ver a ese muchacho, la mandaría a un convento muy lejos de Guanajuato o la casaría enseguida con el señor rico.

Carmen tenía una dama de compañía, Brígida, que la quería como a una hija. Brígida se convirtió en su cómplice: llevaba y traía, escondidas en el rebozo, las cartas de los dos enamorados.

Mientras tanto, Luis pensaba y pensaba. Hasta que se fijó en algo: la ventana del cuarto de Carmen daba a un callejón tan estrecho que, justo enfrente, a un paso, había otro balcón. Averiguó quién vivía en aquella casa, juntó todos sus ahorros y consiguió quedarse con ella, aunque le costó todo lo que tenía.

Una noche, Carmen oyó que alguien la llamaba en voz baja. Abrió la ventana y no lo podía creer: ahí, en el balcón de enfrente, tan cerca que casi podía tocarlo, estaba Luis.

—¿Qué haces ahí? —susurró ella.

—Vivo aquí —sonrió él—. Desde hoy somos vecinos.

A partir de entonces, cada noche, cuando la casa se quedaba a oscuras, los dos salían a sus balcones. Platicaban en susurros de todo y de nada: de lo que habían hecho durante el día, de las luces de los cerros, de la casa que tendrían algún día. Y antes de despedirse, se inclinaban sobre el callejón y se daban un beso.

Brígida vigilaba la escalera. Pero una noche se quedó dormida, y el padre de Carmen subió sin hacer ruido. Abrió la puerta del cuarto y vio a su hija asomada al balcón, con las manos entre las manos de Luis.

Lo que pasó después es tan triste que en Guanajuato todavía lo cuentan en voz baja. El padre, ciego de rabia, perdió la razón e hizo algo terrible, algo que ya no tenía remedio: aquella noche, Carmen murió. Luis, desde su balcón, solo alcanzó a sostener su mano por última vez y a dejar en ella un beso de despedida.

Dicen que Luis nunca se recuperó de aquella pena y que ya no volvió a ser el mismo. Pero el callejón guardó su historia.

Han pasado muchísimos años, y el callejón del Beso sigue ahí, con sus balcones casi pegados. Lo visitan personas de todo el mundo. Y los estudiantes que por las noches recorren los callejones de Guanajuato cantando con guitarras y capas, en las famosas callejoneadas, se detienen allí para contar la historia de Carmen y Luis a quien quiera escucharla.

Además, hay una costumbre. Dicen que las parejas que se dan un beso en el tercer escalón del callejón tendrán siete años de felicidad. Y que las que pasan por ahí sin besarse… tendrán siete años de mala suerte.

Por eso, en el callejón del Beso casi nunca hay silencio: siempre hay alguien subiendo los escalones, alguien contando la historia y alguien que, por si acaso, se da un beso en el tercero.

La leyenda del callejón del Beso

Lee el texto y responde a las preguntas.

0 de 7 respondidas

Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.

Después de leer

  1. 1. ¿Por qué el padre de Carmen no quería que viera a Luis?

    Respuesta orientativa

    Porque Luis era un minero sin fortuna y él quería casar a su hija con un señor rico y bastante mayor que ella.

  2. 2. ¿Qué hizo Luis para poder ver a Carmen?

    Respuesta orientativa

    Juntó todos sus ahorros y consiguió la casa de enfrente, cuyo balcón quedaba casi pegado al de Carmen. Así podían platicar y besarse cada noche.

  3. 3. ¿Qué papel tuvo Brígida en la historia? ¿Por qué crees que ayudó a Carmen?

    Respuesta orientativa

    Fue su cómplice: llevaba las cartas escondidas en el rebozo y vigilaba la escalera. Seguramente la ayudó porque la quería como a una hija y veía que Carmen no sería feliz con los planes de su padre.

  4. 4. ¿Por qué el callejón se llama del Beso?

    Respuesta orientativa

    Porque, según la leyenda, los balcones estaban tan cerca que Carmen y Luis se daban un beso cada noche de un lado al otro del callejón.

  5. 5. El padre quería decidir con quién se casaría su hija. ¿Qué opinas de que alguien decida por otra persona algo tan importante?

    Respuesta orientativa

    Respuesta abierta. Valora que defienda el derecho de cada persona a elegir su vida y que reconozca que en otras épocas eran los padres quienes solían decidirlo.

Palabras para aprender

callejón
Calle estrecha entre casas, a veces corta o sin salida.
Colonia
Época en que México formaba parte del imperio español y se llamaba Nueva España.
dama de compañía
Mujer que vivía con una joven de familia rica para acompañarla y cuidarla.
cómplice
Persona que ayuda a otra a hacer algo en secreto.
rebozo
Chal largo que usan las mujeres en México para cubrirse los hombros o la cabeza.
callejoneada
Paseo nocturno por los callejones de Guanajuato en el que un grupo de estudiantes canta y cuenta leyendas.

Para imprimir

La lectura lista para imprimir en A4 o en Carta, o en Word para cambiarla.

Primera página de la ficha «La leyenda del callejón del Beso»: carmen y Luis se ven a escondidas de balcón a balcón. Con preguntas.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Ideas para el aula

  • Busca Guanajuato en el mapa de México e investiga por qué fue tan importante en la época colonial por sus minas de plata.
  • Dramatiza en pareja la escena de los balcones: dos sillas, un callejón imaginario y un diálogo en susurros.
  • Escribe la carta que Carmen pudo mandarle a Luis por medio de Brígida antes de que él se mudara enfrente.

Qué trabaja según el currículo

Elementos del currículo que se trabajan con esta ficha, con el texto literal de la norma.

Lengua Castellana y Literatura · Educación Primaria, tercer ciclo

Competencia específica 7. Leer de manera autónoma obras diversas seleccionadas atendiendo a sus gustos e intereses, compartiendo las experiencias de lectura, para iniciar la construcción de la identidad lectora, para fomentar el gusto por la lectura como fuente de placer y para disfrutar de su dimensión social.

Competencia específica 8. Leer, interpretar y analizar, de manera acompañada, obras o fragmentos literarios adecuados a su desarrollo, estableciendo relaciones entre ellos e identificando el género literario y sus convenciones fundamentales, para iniciarse en el reconocimiento de la literatura como manifestación artística y fuente de placer, conocimiento e inspiración para crear textos de intención literaria.

Criterios de evaluación

  • 7.1Leer de manera autónoma textos de diversos autores y autoras ajustados a sus gustos e intereses, progresando en la construcción de su identidad lectora.
  • 8.1Escuchar y leer de manera acompañada textos literarios adecuados a su edad, que recojan diversidad de autores y autoras, relacionándolos en función de los temas y de aspectos elementales de cada género literario, e interpretándolos, valorándolos y relacionándolos con otras manifestaciones artísticas o culturales de manera progresivamente autónoma.

Saberes básicos

C. Educación literaria

  • Lectura progresivamente autónoma de obras o fragmentos variados y diversos de la literatura adecuados a su edad y organizados en itinerarios lectores.
  • Relación, de manera acompañada, entre los elementos constitutivos de la obra literaria (tema, protagonistas, personajes secundarios, argumento, espacio) y la construcción del sentido de la obra.

Fuente: RD 157/2022, enseñanzas mínimas estatales.

Cada comunidad desarrolla estas enseñanzas mínimas en su decreto u orden: el currículo de Primaria de tu comunidad autónoma.

Es la referencia del currículo de México. No hemos revisado su correspondencia con el programa de tu país: compruébalo con el de tu ministerio.

Nueva Escuela Mexicana (México) · Fase 5

  • LenguajesAnálisis de cuentos y poemas para su disfrute y comprensión.

Fuente: Programas sintéticos de las fases 2 a 6 (SEP, Acuerdo 08/08/23).

¿Has visto un error?AvísanosRegistro de correcciones

Más leyendas

Todas las leyendas

Quién lo hace y cómo

Lo prepara Aulapedia. El PDF para imprimir lleva este mismo texto, sin cambios.

Actualizado el · Publicado el