Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Leyenda · 6 a 9 años · 4 min

La leyenda del murciélago

En Oaxaca, los zapotecos cuentan una historia muy antigua sobre el murciélago. Dicen que su nombre en zapoteco, biguidibela, quiere decir «mariposa desnuda». ¿Por qué? Porque hubo un tiempo en que se vistió con las plumas más bonitas del mundo… y luego se quedó sin ninguna.

Al principio, el murciélago no tenía plumas: tenía la piel oscura, las orejas grandes y unas alas finas como hojas secas. En las noches de invierno tiritaba de frío.

Una mañana helada, voló muy alto, hasta donde viven los dioses.

—Tengo mucho frío —les dijo—. ¿Me dan unas plumas, como las de los pájaros?

Los dioses buscaron, pero ya no les quedaba ninguna: las habían repartido todas entre las aves.

—Baja y pide una pluma a cada ave —le dijeron—. Si cada una te da una sola, tendrás un buen abrigo.

El murciélago bajó y fue de árbol en árbol. Pero no les pidió a todas: escogió a las aves más bonitas. La guacamaya le dio una pluma roja. La chara, una azul. La calandria, una amarilla. La tórtola, una de color canela. Y el colibrí, que era el más chiquito, le regaló una verde que brillaba como una gota de agua al sol.

Con tantas plumas, se convirtió en el animal volador más hermoso del mundo. Cuando pasaba, el cielo se llenaba de colores.

Al principio dio las gracias. Pero poco a poco se le subieron los humos.

—¡Apártense, que no me dejan lucirme! —gritaba—. Ninguna de ustedes es tan bonita como yo.

Al colibrí le dijo que era tan pequeño que nadie lo veía; a la tórtola, que sus plumas eran muy apagadas. Y así, a todas.

Las aves se juntaron, muy tristes: ¡le habían regalado sus plumas y él se burlaba de ellas! Fueron a contárselo a los dioses.

Los dioses llamaron al murciélago. Él subió dando vueltas para lucirse y, sin saludar siquiera, se puso a presumir también allí.

Los dioses no dijeron nada. Solo lo miraron. Entonces sopló un viento suave y se soltó una pluma. Luego otra, y otra. Cuanto más aleteaba el murciélago, más plumas perdía.

Aquel día llovieron plumas de colores sobre los cerros. Y el murciélago se quedó como al principio: con la piel desnuda y sus alas finas.

Le dio tanta vergüenza que se fue a esconder a una cueva oscura. Desde entonces duerme de día, colgado boca abajo, y solo sale de noche, para que nadie le recuerde las plumas que perdió.

Hoy los murciélagos ya no tienen plumas, pero trabajan mucho mientras tú duermes: unos comen mosquitos y otros llevan el polen de flor en flor, como las abejas. Si ves uno al anochecer, no le tengas miedo: ya aprendió la lección.

Practicar en pantalla

Las preguntas de la hoja para imprimir que se corrigen solas, en el mismo orden, para responderlas en la pantalla o en la pizarra digitalel pizarrón digital. Al comprobar cada una, verás si es correcta. Sin registro y sin datos del alumnado.

Ver el textoOcultar el texto

En Oaxaca, los zapotecos cuentan una historia muy antigua sobre el murciélago. Dicen que su nombre en zapoteco, biguidibela, quiere decir «mariposa desnuda». ¿Por qué? Porque hubo un tiempo en que se vistió con las plumas más bonitas del mundo… y luego se quedó sin ninguna.

Al principio, el murciélago no tenía plumas: tenía la piel oscura, las orejas grandes y unas alas finas como hojas secas. En las noches de invierno tiritaba de frío.

Una mañana helada, voló muy alto, hasta donde viven los dioses.

—Tengo mucho frío —les dijo—. ¿Me dan unas plumas, como las de los pájaros?

Los dioses buscaron, pero ya no les quedaba ninguna: las habían repartido todas entre las aves.

—Baja y pide una pluma a cada ave —le dijeron—. Si cada una te da una sola, tendrás un buen abrigo.

El murciélago bajó y fue de árbol en árbol. Pero no les pidió a todas: escogió a las aves más bonitas. La guacamaya le dio una pluma roja. La chara, una azul. La calandria, una amarilla. La tórtola, una de color canela. Y el colibrí, que era el más chiquito, le regaló una verde que brillaba como una gota de agua al sol.

Con tantas plumas, se convirtió en el animal volador más hermoso del mundo. Cuando pasaba, el cielo se llenaba de colores.

Al principio dio las gracias. Pero poco a poco se le subieron los humos.

—¡Apártense, que no me dejan lucirme! —gritaba—. Ninguna de ustedes es tan bonita como yo.

Al colibrí le dijo que era tan pequeño que nadie lo veía; a la tórtola, que sus plumas eran muy apagadas. Y así, a todas.

Las aves se juntaron, muy tristes: ¡le habían regalado sus plumas y él se burlaba de ellas! Fueron a contárselo a los dioses.

Los dioses llamaron al murciélago. Él subió dando vueltas para lucirse y, sin saludar siquiera, se puso a presumir también allí.

Los dioses no dijeron nada. Solo lo miraron. Entonces sopló un viento suave y se soltó una pluma. Luego otra, y otra. Cuanto más aleteaba el murciélago, más plumas perdía.

Aquel día llovieron plumas de colores sobre los cerros. Y el murciélago se quedó como al principio: con la piel desnuda y sus alas finas.

Le dio tanta vergüenza que se fue a esconder a una cueva oscura. Desde entonces duerme de día, colgado boca abajo, y solo sale de noche, para que nadie le recuerde las plumas que perdió.

Hoy los murciélagos ya no tienen plumas, pero trabajan mucho mientras tú duermes: unos comen mosquitos y otros llevan el polen de flor en flor, como las abejas. Si ves uno al anochecer, no le tengas miedo: ya aprendió la lección.

La leyenda del murciélago

Lee el texto y responde a las preguntas.

0 de 2 respondidas

Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.

Después de leer

  1. 1. ¿Por qué subió el murciélago hasta donde viven los dioses?

    Respuesta orientativa

    Porque tenía mucho frío y quería pedirles unas plumas para abrigarse.

  2. 2. ¿Qué le dijeron los dioses que hiciera?

    Respuesta orientativa

    Que bajara y pidiera una pluma a cada ave.

  3. 3. ¿Por qué se pusieron tristes las aves?

    Respuesta orientativa

    Porque le habían regalado sus plumas y él, en vez de agradecérselo, se burlaba de ellas.

  4. 4. ¿Por qué crees que se le cayeron las plumas al murciélago delante de los dioses?

    Respuesta orientativa

    Porque los dioses lo castigaron por presumido: perdió las plumas que había usado para burlarse de las demás aves.

  5. 5. El murciélago solo pidió plumas a las aves más bonitas. ¿Te parece bien elegir a los amigos por cómo son por fuera? ¿Por qué?

    Respuesta orientativa

    Respuesta abierta. Valora que explique que lo importante es cómo es cada uno por dentro y cómo trata a los demás.

Palabras para aprender

calandria
En México, pájaro de plumas amarillas o anaranjadas y negras. En España se llama así a otro pájaro, de color pardo.
chara
Pájaro de plumas azules que vive en México y en Centroamérica. Es pariente de los cuervos.
subírsele los humos
Volverse orgulloso y creerse más que los demás.
presumir
Mostrar lo que uno tiene para que los demás lo admiren.
polen
Polvillo, casi siempre amarillo, que tienen las flores y que ayuda a que se formen frutos y semillas.

Para imprimir

La lectura lista para imprimir en A4 o en Carta, o en Word para cambiarla.

Primera página de la ficha «La leyenda del murciélago»: el murciélago se viste con plumas de las aves, presume demasiado y las pierde todas.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Ideas para el aula

  • Dibuja al murciélago con sus plumas prestadas y colorea cada una del color del ave que se la dio.
  • Busca Oaxaca en el mapa de México y averigua dónde viven hoy los zapotecos y qué lenguas hablan.
  • Investiga qué comen los murciélagos de verdad y cómo ayudan a las plantas y a las personas.

Qué trabaja según el currículo

Elementos del currículo que se trabajan con esta ficha, con el texto literal de la norma.

Lengua Castellana y Literatura · Educación Primaria, primer ciclo

Competencia específica 7. Leer de manera autónoma obras diversas seleccionadas atendiendo a sus gustos e intereses, compartiendo las experiencias de lectura, para iniciar la construcción de la identidad lectora, para fomentar el gusto por la lectura como fuente de placer y para disfrutar de su dimensión social.

Competencia específica 8. Leer, interpretar y analizar, de manera acompañada, obras o fragmentos literarios adecuados a su desarrollo, estableciendo relaciones entre ellos e identificando el género literario y sus convenciones fundamentales, para iniciarse en el reconocimiento de la literatura como manifestación artística y fuente de placer, conocimiento e inspiración para crear textos de intención literaria.

Criterios de evaluación · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, primer ciclo

  • 7.1Leer con progresiva autonomía textos de distintos autores y autoras acordes con sus gustos e intereses, seleccionados de manera acompañada, desde las diferentes etapas del proceso evolutivo de la lectura.
  • 8.1Escuchar y leer textos orales y escritos de la literatura infantil, que recojan diversidad de autores y autoras, estableciendo de manera acompañada relaciones elementales entre ellos y con otras manifestaciones artísticas o culturales.

Saberes básicos · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, primer ciclo

C. Educación literaria

  • Lectura acompañada de obras o fragmentos variados y diversos de la literatura infantil adecuados a sus intereses y organizados en itinerarios lectores.
  • Relación, de manera acompañada, entre los elementos constitutivos esenciales de la obra literaria (tema, personajes, argumento, espacio) y la construcción del sentido de la obra.

Fuente: RD 157/2022, enseñanzas mínimas estatales.

Lengua Castellana y Literatura · Educación Primaria, segundo ciclo

Ver competencias, criterios y saberes · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, segundo ciclo

Competencia específica 7. Leer de manera autónoma obras diversas seleccionadas atendiendo a sus gustos e intereses, compartiendo las experiencias de lectura, para iniciar la construcción de la identidad lectora, para fomentar el gusto por la lectura como fuente de placer y para disfrutar de su dimensión social.

Competencia específica 8. Leer, interpretar y analizar, de manera acompañada, obras o fragmentos literarios adecuados a su desarrollo, estableciendo relaciones entre ellos e identificando el género literario y sus convenciones fundamentales, para iniciarse en el reconocimiento de la literatura como manifestación artística y fuente de placer, conocimiento e inspiración para crear textos de intención literaria.

Criterios de evaluación · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, segundo ciclo

  • 7.1Leer con progresiva autonomía o de forma acompañada textos de diversos autores y autoras, ajustados a sus gustos e intereses y seleccionados con creciente autonomía, avanzando en la construcción de su identidad lectora.
  • 8.1Escuchar y leer textos variados de la literatura infantil universal, que recojan diversidad de autores y autoras, relacionándolos en función de temas y aspectos elementales del género literario, e interpretándolos y relacionándolos con otras manifestaciones artísticas o culturales de manera acompañada.

Saberes básicos · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, segundo ciclo

C. Educación literaria

  • Lectura acompañada de obras o fragmentos variados y diversos de la literatura infantil, adecuados a sus intereses y organizados en itinerarios lectores.
  • Relación, de manera acompañada, entre los elementos constitutivos esenciales de la obra literaria (tema, protagonistas, personajes secundarios, argumento, espacio) y la construcción del sentido de la obra.

Fuente: RD 157/2022, enseñanzas mínimas estatales.

Cada comunidad desarrolla estas enseñanzas mínimas en su decreto u orden: el currículo de Primaria de tu comunidad autónoma.

Es la referencia del currículo de México. No hemos revisado su correspondencia con el programa de tu país: compruébalo con el de tu ministerio.

Nueva Escuela Mexicana (México) · Fase 3

  • LenguajesLectura compartida en voz alta.
  • LenguajesNarración de actividades y eventos relevantes que tengan lugar en la familia, la escuela o el resto de la comunidad.

Fuente: Programas sintéticos de las fases 2 a 6 (SEP, Acuerdo 08/08/23).

Nueva Escuela Mexicana (México) · Fase 4

  • LenguajesLectura y creación de poemas, canciones y juegos de palabras para su disfrute.

Fuente: Programas sintéticos de las fases 2 a 6 (SEP, Acuerdo 08/08/23).

¿Has visto un error?AvísanosRegistro de correcciones

Más leyendas

Todas las leyendas

Quién lo hace y cómo

Lo prepara Aulapedia. El PDF para imprimir lleva este mismo texto, sin cambios.

Actualizado el