Leyenda · 6 a 9 años · 5 min
La leyenda del tlacuache que robó el fuego

Los mazatecos, que viven en la sierra de Oaxaca, cuentan que al principio del mundo la gente no tenía fuego.
Las noches eran frías, y todos temblaban. El maíz se comía crudo y duro. Y cuando oscurecía, no se veía nada de nada.
Una noche, una estrella cayó del cielo envuelta en llamas. Una viejita la vio caer cerca de su casa, fue corriendo y se quedó con el fuego.
La gente fue a pedirle un poquito.
—¡Ni una chispa! —gritó la viejita—. El fuego es mío y de nadie más.
Y los sacó de su casa.
Entonces llegó el tlacuache. Es un animalito del tamaño de un gato, con el hocico largo, las orejitas redondas y una cola muy larga. En aquel tiempo, su cola era peluda, y él estaba muy orgulloso de ella.
—Yo les traigo el fuego —dijo.
La gente se rio. ¿Ese animalito tan flaco y tan chiquito? ¿Contra la viejita más gruñona de la sierra?
—Sí, yo —dijo el tlacuache, muy serio—. Pero, si lo consigo, prométanme una cosa: que nunca más van a cazar tlacuaches.
La gente se lo prometió, aunque no le creía mucho.
Al atardecer, el tlacuache tocó la puerta de la viejita.
—Buenas tardes, abuelita. ¡Qué frío hace! ¿Me deja calentarme un ratito junto a su fuego?
La viejita lo miró. Era tan chiquito y temblaba tanto que le dio lástima.
—Pásale. Pero solo un ratito, ¿eh?
El tlacuache se acercó al fuego. Se calentó las patitas. Se calentó la panza. Y cuando la viejita se dio la vuelta para mover la olla…
¡Zas! Metió la cola en las brasas.
La cola se encendió como una antorcha, y el tlacuache salió corriendo.
—¡Ladrón! ¡Devuélveme mi fuego! —gritaba la viejita.
Pero el tlacuache ya iba lejos. Corrió por el monte con la cola encendida, de casa en casa, y en cada casa dejó un poco de fuego. Esa noche, por primera vez, la gente se calentó junto a una fogata, coció las tortillas en el comal y vio bailar las llamas en la oscuridad.
¿Y la cola del tlacuache? Se le quemó todo el pelo. Se quedó pelona, pelona, como una cuerda.
Por eso, dicen los mazatecos, los tlacuaches tienen la cola sin pelo. Es su medalla: la cola de quien trajo el fuego.
Así que, si algún día ves un tlacuache, no le hagas daño. Acuérdate de la promesa.
Practicar en pantalla
Las preguntas de la hoja para imprimir que se corrigen solas, en el mismo orden, para responderlas en la pantalla o en la pizarra digitalel pizarrón digital. Al comprobar cada una, verás si es correcta. Sin registro y sin datos del alumnado.
Ver el textoOcultar el texto
Los mazatecos, que viven en la sierra de Oaxaca, cuentan que al principio del mundo la gente no tenía fuego.
Las noches eran frías, y todos temblaban. El maíz se comía crudo y duro. Y cuando oscurecía, no se veía nada de nada.
Una noche, una estrella cayó del cielo envuelta en llamas. Una viejita la vio caer cerca de su casa, fue corriendo y se quedó con el fuego.
La gente fue a pedirle un poquito.
—¡Ni una chispa! —gritó la viejita—. El fuego es mío y de nadie más.
Y los sacó de su casa.
Entonces llegó el tlacuache. Es un animalito del tamaño de un gato, con el hocico largo, las orejitas redondas y una cola muy larga. En aquel tiempo, su cola era peluda, y él estaba muy orgulloso de ella.
—Yo les traigo el fuego —dijo.
La gente se rio. ¿Ese animalito tan flaco y tan chiquito? ¿Contra la viejita más gruñona de la sierra?
—Sí, yo —dijo el tlacuache, muy serio—. Pero, si lo consigo, prométanme una cosa: que nunca más van a cazar tlacuaches.
La gente se lo prometió, aunque no le creía mucho.
Al atardecer, el tlacuache tocó la puerta de la viejita.
—Buenas tardes, abuelita. ¡Qué frío hace! ¿Me deja calentarme un ratito junto a su fuego?
La viejita lo miró. Era tan chiquito y temblaba tanto que le dio lástima.
—Pásale. Pero solo un ratito, ¿eh?
El tlacuache se acercó al fuego. Se calentó las patitas. Se calentó la panza. Y cuando la viejita se dio la vuelta para mover la olla…
¡Zas! Metió la cola en las brasas.
La cola se encendió como una antorcha, y el tlacuache salió corriendo.
—¡Ladrón! ¡Devuélveme mi fuego! —gritaba la viejita.
Pero el tlacuache ya iba lejos. Corrió por el monte con la cola encendida, de casa en casa, y en cada casa dejó un poco de fuego. Esa noche, por primera vez, la gente se calentó junto a una fogata, coció las tortillas en el comal y vio bailar las llamas en la oscuridad.
¿Y la cola del tlacuache? Se le quemó todo el pelo. Se quedó pelona, pelona, como una cuerda.
Por eso, dicen los mazatecos, los tlacuaches tienen la cola sin pelo. Es su medalla: la cola de quien trajo el fuego.
Así que, si algún día ves un tlacuache, no le hagas daño. Acuérdate de la promesa.
La leyenda del tlacuache que robó el fuego
Lee el texto y responde a las preguntas.
0 de 2 respondidas
Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.
Después de leer
1. ¿De dónde salió el fuego que tenía la viejita?
Respuesta orientativa
De una estrella que cayó del cielo envuelta en llamas, cerca de su casa.
2. ¿Cómo se llevó el tlacuache el fuego?
Respuesta orientativa
Cuando la viejita se dio la vuelta, metió la cola en las brasas y salió corriendo con la cola encendida.
3. ¿Por qué la gente se rio del tlacuache?
Respuesta orientativa
Porque era un animal flaco y chiquito, y no creían que pudiera ganarle a la viejita.
4. ¿Por qué la viejita dejó entrar al tlacuache?
Respuesta orientativa
Porque le dio lástima: era chiquito y temblaba de frío. No sospechó que quería llevarse el fuego.
5. La viejita no quería compartir el fuego. ¿Qué harías tú si tuvieras algo que todos necesitan?
Respuesta orientativa
Respuesta abierta. Valora que hable de compartir y de pensar en los demás.
6. El tlacuache engañó a la viejita para ayudar a todos. ¿Te parece bien lo que hizo? ¿Se te ocurre otra manera?
Respuesta orientativa
Respuesta abierta. Valora que dé razones y que proponga otras soluciones, como convencerla o pedirle entre todos que compartiera.
Palabras para aprender
- tlacuache
- Animal mexicano del tamaño de un gato, de hocico largo y cola sin pelo. Las mamás llevan a sus crías en una bolsa, como los canguros.
- sierra
- Grupo de montañas.
- brasas
- Trozos de leña encendidos y rojos, que ya no echan llama.
- comal
- Disco plano de barro o de metal para cocer tortillas.
- pelona
- Que no tiene pelo.
Para imprimir
La lectura lista para imprimir en A4 o en Carta, o en Word para cambiarla.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.
Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir
Con solucionario
Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.
Más formatos
ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.
Ideas para el aula
- Investiguen cómo es un tlacuache de verdad: qué come, dónde vive y por qué lleva a sus crías en una bolsa.
- Hagan un títere de tlacuache con un calcetín y representen la leyenda con voces.
- Busquen Oaxaca en el mapa de México y averigüen qué otros pueblos indígenas viven allí.
Qué trabaja según el currículo
Elementos del currículo que se trabajan con esta ficha, con el texto literal de la norma.
Lengua Castellana y Literatura · Educación Primaria, primer ciclo
Competencia específica 7. Leer de manera autónoma obras diversas seleccionadas atendiendo a sus gustos e intereses, compartiendo las experiencias de lectura, para iniciar la construcción de la identidad lectora, para fomentar el gusto por la lectura como fuente de placer y para disfrutar de su dimensión social.
Competencia específica 8. Leer, interpretar y analizar, de manera acompañada, obras o fragmentos literarios adecuados a su desarrollo, estableciendo relaciones entre ellos e identificando el género literario y sus convenciones fundamentales, para iniciarse en el reconocimiento de la literatura como manifestación artística y fuente de placer, conocimiento e inspiración para crear textos de intención literaria.
Criterios de evaluación · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, primer ciclo
- 7.1Leer con progresiva autonomía textos de distintos autores y autoras acordes con sus gustos e intereses, seleccionados de manera acompañada, desde las diferentes etapas del proceso evolutivo de la lectura.
- 8.1Escuchar y leer textos orales y escritos de la literatura infantil, que recojan diversidad de autores y autoras, estableciendo de manera acompañada relaciones elementales entre ellos y con otras manifestaciones artísticas o culturales.
Saberes básicos · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, primer ciclo
C. Educación literaria
- Lectura acompañada de obras o fragmentos variados y diversos de la literatura infantil adecuados a sus intereses y organizados en itinerarios lectores.
- Relación, de manera acompañada, entre los elementos constitutivos esenciales de la obra literaria (tema, personajes, argumento, espacio) y la construcción del sentido de la obra.
Fuente: RD 157/2022, enseñanzas mínimas estatales.
Lengua Castellana y Literatura · Educación Primaria, segundo ciclo
Ver competencias, criterios y saberes · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, segundo ciclo
Competencia específica 7. Leer de manera autónoma obras diversas seleccionadas atendiendo a sus gustos e intereses, compartiendo las experiencias de lectura, para iniciar la construcción de la identidad lectora, para fomentar el gusto por la lectura como fuente de placer y para disfrutar de su dimensión social.
Competencia específica 8. Leer, interpretar y analizar, de manera acompañada, obras o fragmentos literarios adecuados a su desarrollo, estableciendo relaciones entre ellos e identificando el género literario y sus convenciones fundamentales, para iniciarse en el reconocimiento de la literatura como manifestación artística y fuente de placer, conocimiento e inspiración para crear textos de intención literaria.
Criterios de evaluación · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, segundo ciclo
- 7.1Leer con progresiva autonomía o de forma acompañada textos de diversos autores y autoras, ajustados a sus gustos e intereses y seleccionados con creciente autonomía, avanzando en la construcción de su identidad lectora.
- 8.1Escuchar y leer textos variados de la literatura infantil universal, que recojan diversidad de autores y autoras, relacionándolos en función de temas y aspectos elementales del género literario, e interpretándolos y relacionándolos con otras manifestaciones artísticas o culturales de manera acompañada.
Saberes básicos · Lengua Castellana y Literatura, Educación Primaria, segundo ciclo
C. Educación literaria
- Lectura acompañada de obras o fragmentos variados y diversos de la literatura infantil, adecuados a sus intereses y organizados en itinerarios lectores.
- Relación, de manera acompañada, entre los elementos constitutivos esenciales de la obra literaria (tema, protagonistas, personajes secundarios, argumento, espacio) y la construcción del sentido de la obra.
Fuente: RD 157/2022, enseñanzas mínimas estatales.
Cada comunidad desarrolla estas enseñanzas mínimas en su decreto u orden: el currículo de Primaria de tu comunidad autónoma.
Es la referencia del currículo de México. No hemos revisado su correspondencia con el programa de tu país: compruébalo con el de tu ministerio.
Nueva Escuela Mexicana (México) · Fase 3
- LenguajesLectura compartida en voz alta.
- LenguajesNarración de actividades y eventos relevantes que tengan lugar en la familia, la escuela o el resto de la comunidad.
Fuente: Programas sintéticos de las fases 2 a 6 (SEP, Acuerdo 08/08/23).
Nueva Escuela Mexicana (México) · Fase 4
- LenguajesLectura y creación de poemas, canciones y juegos de palabras para su disfrute.
Fuente: Programas sintéticos de las fases 2 a 6 (SEP, Acuerdo 08/08/23).
¿Has visto un error?AvísanosRegistro de correcciones