Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Primera página de la ficha «Las tarjetas de Wei»: la lectura empieza «El primer día de octubre llegó a clase un niño nuevo. Se llamaba Wei, venía de una ciudad…»

3 páginas + 1 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Las tarjetas de Wei: lectura comprensiva para 4.º de Primaria

Lectura · Comprensión lectora

  • 4.º de Primaria4.º grado de primaria4.º grado
  • 3 páginas
  • Con soluciones
  • ≈ 30 min
  • PDF A4 y Carta

«Las tarjetas de Wei» es un texto narrativo de 357 palabras pensado para 4.º de Primaria (4.º grado de primaria). La ficha incluye la lectura y 9 preguntas de comprensión literales, inferenciales y críticas, con una clave de soluciones para corregir en un momento. Identificar los sentimientos de los personajes y el mensaje de un relato realista sobre la acogida y la convivencia.

Esta ficha forma parte del cuadernillo de comprensión lectora de 4.º de Primariacomprensión lectora de cuarto grado: todas las lecturas del curso en un PDF, con solucionario.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

¿Has visto un error?Avísanos

Comparte esta lectura con tu clase

En Moodle: recurso URL, campo «URL externa».

Enlázalo en tu web o blogKit para centros

Qué trae la ficha

  • Hoja del alumnado (tres páginas): la lectura «Las tarjetas de Wei» y las preguntas, que empiezan en la página 2.
  • Nueve preguntas: tres literales, dos inferenciales, una crítica, una de vocabulario, una sobre la estructura del texto y una sobre la intención del texto.
  • Por la forma de responder: cuatro de elegir la respuesta correcta, una de verdadero o falso, tres de respuesta escrita y una de ordenar.
  • Vocabulario: «pupitre», «cartulinas» y «signos», definidas en la hoja del alumnado, y «costumbre», en la del docente, porque se pregunta en la ficha.
  • El solucionario, en una página aparte, con las respuestas en rojo.

Lee el texto

Las tarjetas de Wei

El primer día de octubre llegó a clase un niño nuevo. Se llamaba Wei, venía de una ciudad de China y todavía no hablaba español. La maestra Carmen lo presentó y le señaló un pupitre junto a la ventana, al lado de Lucía. Wei se sentó sin decir nada y se pasó la mañana mirando la mesa.

A la hora del recreo, Lucía lo invitó a jugar con su grupo, pero Wei no entendió las reglas y se quedó quieto en una esquina del patio. Al día siguiente pasó lo mismo. Lucía se fue a casa pensando que debía de ser muy difícil estar en un sitio donde nadie te entiende.

Esa tarde tuvo una idea. Sacó cartulinas, tijeras y lápices de colores, y dibujó cosas que se usan en el colegio: un libro, un lápiz, un balón, una fruta, el baño, una botella de agua... Debajo de cada dibujo escribió la palabra en letras grandes. Su hermano Mateo, que estaba en sexto, la ayudó a hacer una tarjeta especial: dos manos que se saludan, con la pregunta «¿Jugamos?».

Al día siguiente, Lucía le dio las tarjetas a Wei. Él las miró una por una, muy despacio. Cuando llegó a la de las manos, levantó la vista y sonrió por primera vez. Luego sacó su cuaderno y escribió unos signos que Lucía no conocía. Señaló la tarjeta del libro y dijo: «shu». Señaló la del balón y dijo: «qiu».

—¡Nos está enseñando chino! —exclamó Lucía.

Desde ese día, en el recreo había una nueva costumbre. Wei aprendía una palabra en español y enseñaba otra en chino. Pronto toda la clase sabía decir «ni hao», que significa «hola», y «xie xie», que significa «gracias». La maestra Carmen colgó las tarjetas en la pared con las dos palabras escritas: una en español y otra en chino.

En diciembre, Wei ya podía pedir las cosas, contar chistes sencillos y explicar las reglas de un juego de su país. Un día, Lucía le preguntó qué era lo que más lo había ayudado. Wei buscó las palabras con cuidado y respondió:

—Las tarjetas... no. Bueno, sí. Pero más... que tú quisiste entender.

Preguntas sobre la lectura

  1. Literal

    ¿De dónde venía Wei?

    • a) De Corea
    • b) De Japón
    • c) De China
    Ver la respuesta de la pregunta 1

    c) De China

  2. Literal

    Verdadero o falso: «Wei se sentó al lado de Mateo.»

    Ver la respuesta de la pregunta 2

    Falso. Se sentó al lado de Lucía. Mateo es el hermano de Lucía y está en sexto.

  3. Inferencial

    ¿Por qué Wei se quedaba quieto en una esquina durante el recreo?

    Ver la respuesta de la pregunta 3

    Porque no entendía el idioma ni las reglas del juego, y seguramente se sentía solo o con vergüenza.

  4. Literal

    ¿Qué significa «xie xie» en chino?

    • a) Hola
    • b) Adiós
    • c) Gracias
    Ver la respuesta de la pregunta 4

    c) Gracias

  5. Vocabulario

    En el texto, la palabra «costumbre» significa:

    • a) Algo que se hace de forma habitual
    • b) Un disfraz que se lleva en una fiesta
    • c) Una norma que pone la maestra
    Ver la respuesta de la pregunta 5

    a) Algo que se hace de forma habitual

  6. Estructura

    Ordena los hechos del cuento.

    • a) Wei enseña palabras en chino a la clase.
    • b) Wei llega al colegio y no habla español.
    • c) Lucía prepara tarjetas con dibujos.
    • d) Wei explica qué lo ayudó más.
    Ver la respuesta de la pregunta 6

    Orden correcto: 1. Wei llega al colegio y no habla español. 2. Lucía prepara tarjetas con dibujos. 3. Wei enseña palabras en chino a la clase. 4. Wei explica qué lo ayudó más.

  7. Inferencial

    ¿Qué quiere decir Wei con la frase «Pero más... que tú quisiste entender»?

    Ver la respuesta de la pregunta 7

    Que lo que más lo ayudó no fueron solo las tarjetas, sino que Lucía se interesara por él y se esforzara por comunicarse con él.

  8. Intención

    ¿Qué mensaje transmite el cuento?

    • a) Que el chino es un idioma más fácil que el español
    • b) Que es mejor no hablar con desconocidos en el colegio ni en la calle
    • c) Que ayudar a quien acaba de llegar puede cambiarle la vida
    Ver la respuesta de la pregunta 8

    c) Que ayudar a quien acaba de llegar puede cambiarle la vida

  9. Crítica

    Si llegara a tu clase alguien que no habla tu idioma, ¿qué harías para ayudarlo? Da dos ideas.

    Ver la respuesta de la pregunta 9

    Respuesta libre. Ejemplos: usar dibujos o gestos, enseñarle el colegio, invitarlo a jugar, aprender palabras de su idioma, sentarse a su lado.

Vocabulario

pupitre
Mesa con asiento que usa el alumnado en clase.
cartulinas
Hojas de papel grueso y duro, a menudo de colores.
signos
Dibujos o marcas que se usan para escribir; en chino, cada signo puede representar una palabra o una sílaba.

Vocabulario que se pregunta (hoja del docente)

Ver la definición

Esta palabra no va definida en la hoja del alumnado porque se pregunta en la ficha:

costumbre
Algo que se hace de manera habitual.

Cómo usarlo en clase

Objetivo: Identificar los sentimientos de los personajes y el mensaje de un relato realista sobre la acogida y la convivencia.

  1. Antes

    Activa conocimientos previos: lee el título, comenta con la clase de qué puede tratar y pide que anticipen dos o tres palabras que aparecerán.

  2. Durante

    Primera lectura silenciosa y segunda en voz alta por párrafos. Que subrayen las palabras desconocidas y deduzcan su significado por el contexto.

  3. Después

    Responden las preguntas individualmente y se corrigen en común justificando cada respuesta con una frase del texto. Las preguntas críticas dan para un pequeño debate.

Autocorrección con el solucionario

Imprime aparte «Solo las soluciones» y déjalas en un sitio fijo del aula: quien termina, comprueba sus respuestas y vuelve a su mesa. Más formas de corregir con el solucionario

Adaptación NEAE

Para alumnado con dislexia o dificultades lectoras: amplía la ficha al 125 %, lee el texto en voz alta antes y reduce el número de preguntas a las literales. El vocabulario que se pregunta está en la hoja del docente para trabajarlo antes en voz alta.

Ampliación

Pide que inventen dos preguntas nuevas sobre el texto para un compañero o que escriban un final alternativo o un titular para la lectura.

Qué trabaja según el currículo

Elementos del currículo que se trabajan con esta ficha, con el texto literal de la norma.

Lengua Castellana y Literatura · Educación Primaria, segundo ciclo

Competencia específica 4. Comprender e interpretar textos escritos y multimodales, reconociendo el sentido global, las ideas principales y la información explícita e implícita, y realizando con ayuda reflexiones elementales sobre aspectos formales y de contenido, para adquirir y construir conocimiento y para responder a necesidades e intereses comunicativos diversos.

Criterios de evaluación

  • 4.1Comprender el sentido global y la información relevante de textos sencillos, escritos y multimodales, realizando inferencias a partir de estrategias básicas de comprensión antes, durante y después de la lectura.
  • 4.2Analizar, de manera acompañada, el contenido y aspectos formales y no formales elementales de textos escritos y multimodales, valorando su contenido y estructura e iniciándose en la evaluación de su fiabilidad.

Saberes básicos

B. Comunicación

  • Procesos: Comprensión lectora: estrategias de comprensión lectora antes, durante y después de la lectura. Identificación de las ideas más relevantes e interpretación del sentido global realizando las inferencias necesarias. Identificación de elementos gráficos y paratextuales al servicio de la comprensión. Lectura compartida y entonada. Detección de posibles usos discriminatorios del lenguaje verbal y no verbal.
  • Géneros discursivos: Tipologías textuales: la narración, la descripción, el diálogo y la exposición.

Fuente: RD 157/2022, enseñanzas mínimas estatales.

Cada comunidad desarrolla estas enseñanzas mínimas en su decreto u orden: el currículo de Primaria de tu comunidad autónoma.

Es la referencia del currículo de México. No hemos revisado su correspondencia con el programa de tu país: compruébalo con el de tu ministerio.

Nueva Escuela Mexicana (México) · Fase 4

  • LenguajesComprensión y producción de textos expositivos en los que se planteen: problema-solución, comparación-contraste, causa-consecuencia y enumeración.
  • LenguajesComprensión y producción de textos discontinuos para organizar actividades y ordenar información.

Fuente: Programas sintéticos de las fases 2 a 6 (SEP, Acuerdo 08/08/23).

Enlaza este recurso

Si lo recomiendas en tu blog, en la web del centro o en el aula virtual, copia este código y pégalo donde quieras que aparezca el enlace. Se verá así: Las tarjetas de Wei: lectura comprensiva para 4.º de Primaria (Aulapedia).

Para presentar Aulapedia al claustro: Kit para centros

También te puede servir

Quién lo hace y cómo

Lo prepara Aulapedia. El PDF, en A4 y Carta, y el Word editable salen de nuestro propio generador.

Actualizado el · Publicado el