Saltar al contenido
Aulapedia

¿Desde dónde enseñas?

Adaptamos cursos y grados, vocabulario, tamaño de papel (A4 o Carta) y currículo (LOMLOE en España, NEM en México). Las páginas no cambian de dirección.

Gramática inglesa · 4.º Primaria – 1.º ESO4.º grado de primaria – 1.º de secundaria4.º grado – 7.º grado

Adjetivos en inglés: lista, orden, comparativos y superlativos

Los adjetivos en inglés tienen una gran ventaja sobre los del español: no cambian nunca, ni en plural ni en femenino. Lo que cuesta es otra cosa: colocarlos delante del sustantivo, formar bien los comparativos y los superlativos y poner en orden dos o tres seguidos. Abajo están las reglas, una lista de contrarios y frases traducidas para verlo en contexto.

En pocas palabras

Un adjetivo dice cómo es algo: big, red, happy, interesting. En inglés va delante del sustantivo (a red car) o detrás del verbo be (The car is red), y es igual para uno que para muchos (a big dog, two big dogs). Para comparar, los cortos añaden -er y -est (taller, the tallest) y los largos llevan more y the most delante (more beautiful, the most beautiful).

Dónde se pone el adjetivo

En español el adjetivo suele ir detrás del nombre («un cochecarro rojo»); en inglés va delante: a red car, a funny filmmovie, an old book. La otra posición es detrás de be y de verbos como look o feel: The soup is hot, You look tired.

Además, no concuerda con el sustantivo: no lleva -s en plural ni cambia en femenino. Se dice two big dogs (nunca bigs) y a tall boy igual que a tall girl. Lo único que se ajusta es el artículo: a delante de sonido de consonante (a big house) y an delante de sonido de vocal (an old house).

  • I have a red bike.Tengo una bici roja.
  • My bike is red.Mi bici es roja.
  • They are two big dogs.Son dos perros grandes.

Adjetivos frecuentes y sus contrarios

Aprenderlos por parejas de contrarios ayuda a fijarlos y da mucho juego en clase. Esta lista reúne los más útiles para describir personas, animales, objetos y lugares. Ojo con rich: es «rico» de dinero; para decir que una comida está rica se usa delicious o tasty.

AdjetivoSignificadoContrarioSignificado
biggrandesmallpequeño
tallalto (persona, árbol, edificio)shortbajo
longlargoshortcorto
newnuevooldviejo, antiguo
youngjovenoldmayor
hotcaliente, calurosocoldfrío
fastrápidoslowlento
happycontento, felizsadtriste
easyfácildifficultdifícil
cheapbaratoexpensivecaro
cleanlimpiodirtysucio
heavypesadolightligero, liviano
strongfuerteweakdébil
richrico (con dinero)poorpobre
fullllenoemptyvacío
loudfuerte, ruidoso (un sonido)quiettranquilo, silencioso
beautifulbonito, preciosouglyfeo
interestinginteresanteboringaburrido
goodbuenobadmalo

Comparativos y superlativos: las reglas

El comparativo pone dos cosas frente a frente y va seguido de than, que equivale al «que» del español: My bag is heavier than yours. El superlativo destaca una entre todas y lleva the delante: the heaviest bag in the class. Detrás del superlativo se usa in con lugares y grupos (the tallest in my family) y of con un número o un periodo (the best of the three, the hottest day of the year).

Que un adjetivo cuente como corto o como largo depende de sus sílabas. Los de una sílaba añaden -er y -est; los de dos que acaban en -y cambian la y por i (happy, happier); y la mayoría de los de dos sílabas y todos los de tres o más usan more y the most (more careful, the most beautiful). Si un adjetivo de una sílaba acaba en una vocal y una consonante, la consonante se dobla (big, bigger), salvo la w (new, newer). Unos pocos de dos sílabas admiten las dos formas: cleverer o more clever, quieter o more quiet.

ReglaAdjetivoComparativoSuperlativo
Una sílaba: -er y -esttall, cold, fasttaller, colder, fasterthe tallest, the coldest, the fastest
Acaba en -e: solo -r y -stnice, largenicer, largerthe nicest, the largest
Vocal + consonante: se dobla la consonantebig, hot, thinbigger, hotter, thinnerthe biggest, the hottest, the thinnest
Consonante + -y: -ier y -iesthappy, easy, funnyhappier, easier, funnierthe happiest, the easiest, the funniest
Dos sílabas o más: more y the mostcareful, beautifulmore careful, more beautifulthe most careful, the most beautiful
Irregularesgood, bad, farbetter, worse, further / fartherthe best, the worst, the furthest / the farthest
  • A cheetah is faster than a lion.El guepardo es más rápido que el león.
  • This is the most beautiful beach I know.Es la playa más bonita que conozco.

Tan … como: as … as

Para decir que dos cosas son iguales, el adjetivo va sin cambios entre as y as: Leo is as tall as his dad («Leo es tan alto como su padre»). En negativa indica que una no llega al nivel de la otra: My phone isn't as new as yours («mi móvilcelular no es tan nuevo como el tuyo»).

Un despiste muy frecuente es cruzar las dos estructuras y escribir as tall than o taller as. La pareja es fija: con as va otro as, y con el comparativo, than.

  • This box is as heavy as that one.Esta caja pesa tanto como esa.
  • Today isn't as cold as yesterday.Hoy no hace tanto frío como ayer.

El orden de varios adjetivos

Cuando van dos o tres adjetivos delante del sustantivo, el inglés sigue un orden que los nativos aplican sin pensarlo: a big black dog suena natural y a black big dog, raro. La versión sencilla para clase tiene siete escalones:

  • Opinión: nice, lovely, beautiful, ugly.
  • Tamaño: big, small, tall, long.
  • Edad: old, new, young.
  • Forma: round, square.
  • Color: red, black, greygray.
  • Origen: Mexican, Spanish, Italian.
  • Material: wooden, plastic, leather.
  • a lovely little houseuna casita preciosa
  • a big black dogun perro negro grande
  • an old Mexican songuna canción mexicana antigua
  • a small round wooden tableuna mesa redonda pequeña de madera

Bored o boring: adjetivos en -ed y en -ing

Bastantes adjetivos tienen dos formas. La terminada en -ed cuenta cómo se siente alguien (I am bored, «estoy aburrido») y la terminada en -ing, cómo es lo que provoca ese sentimiento (The filmmovie is boring, «la película es aburrida»). Por eso I am boring significa «soy aburrido», que es algo muy distinto.

Funcionan igual interested e interesting, tired y tiring, excited y exciting, surprised y surprising. Es un contenido para los cursos más altos; con los pequeños basta con la pareja bored y boring.

  • I am tired after the long walk.Estoy cansado después de la larga caminata.
  • The long walk was tiring.La larga caminata fue agotadora.

Diferencias entre el inglés británico y el americano

La gramática de los adjetivos no cambia entre las dos variantes; cambia la ortografía de algunas palabras: colour y color, grey y gray, favourite y favorite. Con far, el británico prefiere further y the furthest, y el americano usa sobre todo farther y the farthest para las distancias, aunque las dos formas son correctas en ambos lados. Las fichas de España siguen la norma británica y las de México, la americana.

Errores típicos de quien habla español

  • Incorrecto: two bigs dogsCorrecto: two big dogs

    El adjetivo inglés no tiene plural: la -s solo la lleva el sustantivo.

  • Incorrecto: a car redCorrecto: a red car

    En inglés el adjetivo va delante del sustantivo, al revés que en «un cochecarro rojo».

  • Incorrecto: My brother is more tall than me.Correcto: My brother is taller than me.

    Los adjetivos de una sílaba forman el comparativo con -er; more se reserva para los largos.

  • Incorrecto: It is the most good filmmovie.Correcto: It is the best filmmovie.

    Good y bad son irregulares: better, the best y worse, the worst.

  • Incorrecto: Ana is taller that Leo.Correcto: Ana is taller than Leo.

    El «que» de las comparaciones se dice than, no that.

  • Incorrecto: I am boring. Let's go out!Correcto: I am bored. Let's go out!

    I am boring es «soy aburrido»; para «estoy aburrido» se usa la forma en -ed.

Ficha de adjetivos en inglés con soluciones

El recuadro «Remember!» con la regla y 6 ejercicios de menos a más, con la hoja de soluciones al final. En inglés británico, como los libros de texto de España.En inglés americano, el de México y el resto de América. ¿Prefieres otra con frases distintas o solo algunos ejercicios? Hazla en el generador.

Primera página de la ficha «Adjetivos en inglés»: ficha con la regla y 6 ejercicios graduados en inglés británico.

3 páginas + 3 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Primera página de la ficha «Adjetivos en inglés (México)»: ficha con la regla y 6 ejercicios graduados en inglés americano.

3 páginas + 3 de soluciones · vista previa exacta del PDF

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Para Word o LibreOffice; en Google Docs cambia la letra.

Gratis y sin registro · Ayuda para descargar e imprimir

Con solucionario

Las respuestas van en rojo en las últimas páginas.

Más formatos
Tamaño de papel

ZIP para editar con Inkscape u otro editor SVG.

Generador de ejercicios de adjetivos en inglés

Otra ficha, distinta de la de arriba. Elige los ejercicios y cuántas frases quieres en cada uno. Las frases salen al azar de un banco de 225 y con «Generar otra versión» cambian todas: sirve para tener dos versiones de un control o para repasar otro día. Cada ficha lleva su solucionario en las últimas páginas.

Paso 1: Personaliza

Ejercicios
Uno o varios. Salen en este orden, de reconocer a escribir.
Inglés
Más opciones (recuadro «Remember!» con la regla, título de la ficha)
Si lo dejas vacío: «Adjectives: comparatives and superlatives: grammar worksheet».

Paso 2: Revisa y descarga

Más acciones (imprimir, proyectar, enlace, guardar, PNG)

Para incluir la página visible en una presentación o compartirla como imagen.

Practicar en pantalla

Una ronda de 9 a 14 preguntas, según el tema, que se corrigen al momento: pulsa «Comprobar» en cada una. Con «Otras preguntas» salen frases nuevas del banco del tema. Sin registro y sin datos del alumnado.

Ronda 1 · 9 preguntas en inglés británico

Practice: Adjectives: comparatives and superlatives

0 de 9 respondidas

Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.

Ronda 1 · 9 preguntas en inglés americano

Practice: Adjectives: comparatives and superlatives

0 de 9 respondidas

Se corrige en este dispositivo: las respuestas no salen de tu navegador.

Cómo trabajarlo en clase

Los adjetivos básicos (colores, tamaños, happy y sad) aparecen desde los primeros cursos. Los comparativos y los superlativos encajan bien en 4.º y 5.º de Primaria4.º y 5.º grado de primaria, y el orden de varios adjetivos y las formas en -ed e -ing, en 6.º de Primaria y 1.º de ESO6.º grado de primaria y 1.º de secundaria.

Para los comparativos funciona muy bien medir y pesar objetos reales de la clase: dos estuches, tres mochilas, la longitud de varios lápices. El alumnado dice la frase en voz alta (The blue pencil is longer than the red pencil) y luego la escribe. Con los superlativos se puede montar un pequeño libro de récords de animales, ciudades o edificios; mejor que con compañeros, para que nadie se sienta señalado.

El orden de los adjetivos se interioriza jugando con tarjetas de colores, un montón por categoría: cada grupo roba una de cada montón y construye el sintagma más disparatado posible (a horrible tiny old pink elephant). Después, el ejercicio de ordenar de la ficha sirve para comprobar que la regla ha quedado.

Para quien necesite más apoyo, empieza solo por los adjetivos de una sílaba y deja los irregulares en un cartel a la vista. Para quien va más rápido, el generador permite sacar una hoja solo con los ejercicios de corregir y de ordenar, que son los más exigentes.

Preguntas frecuentes

¿Los adjetivos en inglés tienen plural?

No. El adjetivo es igual con un sustantivo en singular o en plural (a big dog, two big dogs) y con uno masculino o femenino. Solo cambia el sustantivo.

¿Cuándo se usa -er y cuándo more?

Con -er van los de una sílaba (cold, colder) y los de dos que acaban en -y (easy, easier); con more, casi todos los demás de dos sílabas y todos los de tres o más (more modern, more expensive). Good, bad y far son irregulares.

¿Cómo se dice «el más alto de la clase»?

Con the y el superlativo, y in delante del grupo: the tallest in the class. Si se compara con un número de cosas, se usa of: the tallest of the three.

Para practicar más

Vista previa de «Have got y has got»

Have got y has got

Ficha · Inglés

3.º y 4.º de Primaria3.er a 4.º grado de primaria3.er a 4.º grado

Con soluciones

Vista previa de «Have y has»

Have y has

Ficha · Inglés

3.er a 4.º grado de primaria

Con soluciones

Vista previa de «Plurales en inglés»

Plurales en inglés

Ficha · Inglés

3.º y 4.º de Primaria3.er a 4.º grado de primaria3.er a 4.º grado

Con soluciones

¿Has visto un error?AvísanosRegistro de correcciones

Más gramática inglesa

Todas las fichas de gramática inglesa →